您可能还有一些不同的需求和资源。
可能还有一些低分辨率区域的铁路线我没找到。
There are probably still railway lines in low-resolution areas that I have not been able to find.
可能还有一些，但不及你预期。
人民币升值很小，或者说实质上没有升值，可能还有一些贬值。
There has been little or no real appreciation of the RMB and there may actually have been some depreciation.
根据一项长期的未来计划，可能还有一些其他的好工作了。
According to a long plan for the future, there may be some other good jobs for him.
我知道有许多人参加网络营销峰会，如果你没票，这儿甚至可能还有一些票。
I know there are a lot of people attending OMS and there might even be some tickets left if you're not.
可能还有一些规则指定完成某个活动的确切时间或发生错误时如何处理。
There may also be rules that specify exactly when a particular activity has been completed or what to do when an error has occurred.
长痣可能还有一些有待证实的好处，比如肌肉更结实，眼睛和心脏更健康。
Other suspected benefits of moles include tauter muscles and healthier eyes and heart.
所有的那些灯座，上帝的宝位，喇叭，甚至可能还有一些密封的书籍，都与庙宇有关。
All the lamp stands, the bowls, God's throne, the trumpets, and perhaps even the sealed books, are all temple related.
还有，您不介意我要求看一下你方产品的检查报告吧，对你们的质量分析我可能还有一些问题。
Also, would you mind if I asked to see a surveyor's report of your products? I may have a few more questions about your quality analysis.
可能还有一些部门的或者业务单元特殊代码存在于应用软件中，比如可能是一个安全解决方案。
There may also be departmental or business unit-specific code that spans applications, such as maybe a security solution.
例如，一个UM l类通常显示为框，其顶部标有类名，可能还有一些原型，而底部是为属性和方法保留的。
For example, a UML class is typically shown as a box, where the top portion is labeled with the class name and perhaps some stereotypes, and the bottom portion is reserved for attributes and methods.
在新的通信世界里，你的个人信息增多了，充满你希望与人分享的数据，可能还有一些你不希望与人分享的信息。
In the new messaging world, you have a higher profile, packed with data you want to share and possibly some you don't.
我们知道，你们当中有许多人可能还有一些分享和见证，有关神如何在新堂装修工程中，触动你的生命和塑造你的性格。
We know that many of you may have something to share and witness about how God had touched your life and mode your character during the building renovation project.
但是研究者说，可能还有一些电视所独有的原因，不仅仅是因为我们没有运动，可能还与我们在看电视时喜欢吃零食有关。
But the researchers say there's something unique about TV. Not only are we not exercising, but we tend to snack while watching.
尽管(从ibmController 8.5开始)SQL 2000不再受到官方支持，但可能还有一些用户仍然使用这个版本。
Although SQL 2000 is not officially supported (from IBM Controller 8.5 onwards) there may be customers still using this version.
良好的用于XML的文本编辑器将有对于所有XML方言来说都是常规性的语法突出显示，而对于给定的方言，可能还有一些配置更特定部分的选项。
A good text editor for working with XML will have syntax highlighting that is generic for all XML dialects, and also probably the option of configuring something more specific for a given dialect.
我的确相信，我们大家不久就会在这个世界之外的某个地方再次会面，当然，除非在与天堂对立的那个地方，我个人可能还有一些事情该要去完成而外。
I do believe we will meet each other before too long somewhere beyond this world, except I myself might be supposed to finish some business in the land opposite to heaven.
宝贝详情上写着：“塑料袋内不含任何商品，但可能还有一些坚果和奇怪的收据。幸运的话，你收到的袋子里面可能还有个袋子——就像塑料袋版的盗梦空间。”
"No shopping included, may contain traces of nuts and the odd receipt - if you are lucky you may get a bag within a bag - it's like bagception, " the listing reads.
她还说，可能还有其他一些基因帮助巴夭人潜水。
She also said there were likely a number of other genes that help the Bajau dive.
事实上，有些人会出声，他们可能会唉声叹气，其他人可能会用枕头闷住任何声音，还有另一些人可能不会发出任何声音。
In reality, some people are vocal and may moan and groan, other folks may muffle any sounds with a pillow, and yet others may not make a single peep.
尽管进行了分类，但还有一些更复杂的因素，如关系亲密度、性别、年龄和背景，可能会影响人们对身体接触的看法。
Despite the classification, there are more complex factors such as relational closeness, gender, age, and context that can affect how someone views physical contact.
没有合适的生长条件，树木就不能长得很高大。还有一些证据表明，在世界气候温暖的时候，尤其是在原本已经很温暖的环境里，树木的生长可能会放缓。
Without the right growing conditions, trees cannot get really big, and there is some evidence to suggest tree growth could slow in a warmer world, particularly in environments that are already warm.
爱情小说的读者可能还有其他一些东西让他们更了解他人。
It's possible that there is something else about romance-novel readers that makes them more understanding of others.
之后，捐赠者可能会得到一些果汁或水，也许还有水果来给他们提供能量。
Afterward, the donors may receive some juice or water and maybe fruit to give them energy.
近亲繁殖在有限的一部分牛群中可能会有同样的效果，同时它还有其他一些也许还未被认识到的优点。
The same effects of inbreeding may have occurred in controlled cattle populations, with some additional, and perhaps unrecognized, advantages.
还有一件事你可能会感兴趣——我们将举办一些“开放日”活动，如果你有空的话，我们还需要一些志愿者。
One other thing you might be interested in—we're holding a couple of "open house" days, and still need a few volunteers, if you're available.
我带着伊娃还有孩子们步行，向他们展示一些开车我们可能永远看不到的新的地方。
I take Eva and the kids on walks to show them new places that we would never have seen with a car.
我带着伊娃还有孩子们步行，向他们展示一些开车我们可能永远看不到的新的地方。
I take Eva and the kids on walks to show them new places that we would never have seen with a car.
应用推荐