我最喜欢这个功能，因为它可以帮助你找到更多你可能认识的人。
I like this function best because it can help you to find more people who you may know.
Facebook的用户投诉通过“suggestions”这个原本用来帮助用户寻找他们可能认识的人的工具，接到逝世朋友或亲人的通知。
It has received complaints from users who have received reminders about dead friends or relatives through its "Suggestions" feature, which is intended to help users find other people they might know.
越来越多的人认识到，表面上相似的顾客群体在他们想买什么和他们想怎么买方面可能有非常不同的偏好。
There's a growing appreciation that superficially similar groups of customers may have very different preferences in terms of what they want to buy and how they want to buy it.
如果你认识、喜欢和信任的人相信一个全新的观点，你更有可能去赞扬它、重视它、思考它。
If someone you know, like, and trust believes a radical idea, you are more likely to give it merit, weight, or consideration.
不同文化背景的人对于时间、个人空间等重要且基本的世界观可能会有不同的认识。
It's possible that people from different cultures have different assumptions about the world regarding such important and basic ideas as time, personal space.
我们必须勇敢地认识它，在你的家庭里可能就会有这样可怜的人。
We must have the courage to recognize it. The poor you may have right in your own family.
认识你的人可能会钦佩你的老板。
但不管你是50岁还是80岁，你都要认识到你仍有可能遇到另一个特殊的人。
But whether you're 50 or 80, you need to realize that it's possible to meet another special someone.
也只有这样才能解释，为什么两个不认识的人，通过几句话就有可能建立感情。
Only with this explaination can you understand why there are some people that can establish relationship within a conversation of several lines.
我的意思是我曾有过男友，和他们在一起很幸福。我也有女友而且我有可能和所有认识的人再次结交男友。
I mean I've had boyfriends, and was happy with them, had girlfriends and may have boyfriends again for all I know.
你一定认识其中一些这样对食物挑剔的人，你也可能是他们中的其中一员。
Beisecker这可能是因为杨欣在学校认识的人有限。
Beisecker said that may have been because Yang knew few people on campus.
谈到这里，如果你的孩子在上高中，他们很可能认识一些信撒旦教的人，因为撒旦教已经很猖狂了。
(And think about this: if your kids are in high school, they probably know someone who's engaged in Satanism of some kind. It has become rampant).
我相信—你的人生可能在区区几个小时被他人甚至是根本不认识你的人改变。
I believe - your life can be changed in a matter of hours by people who don't even know you.
你的朋友很可能认识并喜欢虐待他们的人，施虐者很有可能是他们家庭的成员。
The person abusing your friend could be somebody that they know and like, for example, a member of their family.
嗯，是的。 不然我可能会错过一些我需要认识的人。
某一天你也许特别需要他人帮助，那些认识你的认为你可能同样帮助他们的人更有可能给予你帮助。 你可能认识一些人，他们总是在你家附近提供帮助。
One day you may be in great need and people you know will be more likely to come to your aid when they know that you would do the same for them.
有些仅仅是管理园艺项目的人不知道他们要找的是什么(尽管他们可能认识不到这点)。
Someone who has merely managed gardening projects will have no idea what they should be looking for (though they won't know this).
虽然开始时，跟一个你不认识的人讨论你的感情可能感觉很古怪，不过当你得知其他十几岁的孩子是如何应付你所面临的情况时，你会发现这对你的帮助会很大。
It might feel weird at first to talk to someone you don't know about personal feelings, but it can be really helpful to hear about how other teens in your situation have coped.
可能，有同事、同学和其他一些认识的人能够成为我们的好朋友，但我们自己把这扇门关闭了。
Perhaps there are coworkers or classmates or other acquaintances that could be good friends, but we close ourselves off.
对于非常诚实和非常不诚实的人来说，谎言可能揭示你的性格：裁决必定不与行为相一致，或者认识到你可以有一个新的行为方式。
For the extremely honest or the extremely dishonest, the lie may reveal character: a decision never to repeat the act, or the realization that this is a new way to behave.
他们可能是你的朋友或是你不认识的人。
This person might be your friend or somebody you have never met before.
当然，黑人及拉丁美洲男孩在校园也犯下许多暴行，但他们则更可能去袭击他们所认识的人。
Black and Latino boys commit plenty of violence in school, of course, but they're more likely to assault an individual whom they know.
你永远也没法弄清楚电影业内谁和谁认识，为了增加你的故事被拍摄的机会，你需要把你的剧本给尽可能多的人看。
You never know who knows who in the film industry, and to improve your chances of getting your script produced, you want to expose your work to as many people as possible.
你永远也没法弄清楚电影业内谁和谁认识，为了增加你的故事被拍摄的机会，你需要把你的剧本给尽可能多的人看。
You never know who knows who in the film industry, and to improve your chances of getting your script produced, you want to expose your work to as many people as possible.
应用推荐