这样做的人可能生活得谨小慎微,哪儿都没去过。
People who do so probably live so cautiously that they go nowhere.
科学家们得出结论,称狮子可能生活在临近苏丹境内的国家公园中。
The scientists concluded that lions are also likely to live in the neighbouring National Park across the border in Sudan.
他们也会给偶像买昂贵的礼物。但他们本身可能生活十分艰难。
They also buy expensive gifts for their idols. But their own lives might be pretty hard.
作为外星生命可能生活的家园,它被认为是最不可能有生命的星球。
As a possible home for alien life, it has been voted the planet least likely to succeed.
我们不可能生活在一个完美的世界里。
在国内,妇女仍更有可能生活在贫困之中。
Women are still more likely to live in poverty in this country.
你可能生活在几个不同的城市,甚至几个不同的国家。
You might have lived in several different cities - or even several countries.
事实上,如此丰富的水源足以使人类有可能生活在月球上。
So much, in fact, that humans could possibly live on the moon.
他们可能生活在任何地方,但绝对不是一个稳定的家庭里。
另一个人可能生活在伦敦,但他们可能在西班牙的服务器上做着某事。
Another person may be living in London, but they may be doing something on a server in Spain.
然而大部分城市人还可能生活在缺乏设计,或者至少是胡乱设计的城市中。
Yet most of those urbanites are also likely to live in poorly, or at least haphazardly, designed cities.
1400万左右的农民从该技术中受益,他们中90%可能生活在贫穷国家。
Of the 14m or so farmers now benefiting from the technology, perhaps 90% live in poor countries.
它最著名的作品是《道德经》,归因于一个可能生活在公元前6世纪被称为老子的人。
Its most famous work is the Daodejing attributed to a person known as Laozi who may have existed in the 6th century BCE.
它最著名的作品是《道德经》,归因于一个可能生活在公元前6世纪被称为老子的人。
Its most famous work is the Daodejing, attributed to a person known as Laozi, who may have existed in the 6th century BCE.
火星稀薄的大气层不足以抵挡致命的太阳光辐射。但是地表之下,可能生活着微生物。
The puny atmosphere on the planet is not strong enough to shield the planet against lethal solar radiation, though microbes could potentially exist beneath the surface.
它所能捕食的猎物包括昆虫、小型哺乳动物、两栖动物以及可能生活在沼泽和森林后白垩纪的小型恐龙。
Among its prey would have been insects, small mammals, amphibians and possibly small dinosaurs that lived in the swamps and forests of the late Cretaceous.
他认为从全球在任何我们有可能生活过的地方收罗来的古董是能让我们更好地理解人类自己的过去。
Antiquities gathered from across the globe, he argues, contribute to an understanding of our human past-wherever we happen to live.
FBI于今年二月宣布圣地亚哥可能生活在哥斯达黎加一带,可能在中美洲国家与美国人或说英语的人一起工作。
In February, the FBI announced San Diego may be living in Costa rica, possibly working with Americans or people who speak English in the Central American country.
在我看来,魔法应该被限定在那些与实际不符的事物上,兔子不可能生活在帽子里,从帽子里变出兔子就是魔法。
Magic, in my view, should be restricted to things that are actually not so. Rabbits don't really live in hats. It's magic.
在我看来,魔法应该被限定在那些与实际不符的事物上,兔子不可能生活在帽子里,从帽子里变出兔子就是魔法。
Magic, in my view, should be restricted to things that are actually not so.Rabbits don't really live in hats.It's magic.
很可能下次你外包任务给印度的时候,真正完成这项工作的人可能生活在另一个国家-并且你可能永远不会发现这一点。
It's quite likely that the next time you outsource a task to India, the person actually completing that work may live in another country — and you'll probably never realize it.
有史以来最古老的人类祖先很可能生活在由几种猫科动物带来的恐惧中,因为这些动物曾在人类生活的古非洲湖畔栖息地漫游。
Humankind's oldest known ancestor probably lived in fear of several large sabretooth cats that roamed the same ancient lakeside habitat in Africa.
还有就是工作变得不那么令人生厌,更加有趣,而且人们年老以后可能生活的更健康,所以更多的人要不就是能够或者有愿意工作到更晚。
Furthermore, work has become less physically arduous and more pleasant and people tend to stay healthier in old age; so more people are either able or willing to work longer.
“剩余的应该主要是更小型的生物,它们中有相当大的比例可能生活在我们几乎无法到达和取样的地方,例如深海。”Tittensor博士说。
"The rest are primarily going to be smaller organisms, and a large proportion of them will be dwelling in places that are hard to reach or hard to sample, like the deep oceans," said Dr Tittensor.
在非洲生活可能是艰苦的。
小城镇的生活可能会非常没意思。
结果是往后的生活可能会感到空虚和沮丧。
The result later in life may be feelings of emptiness and depression.
经过的事使我懂得生活可能是很不公平的。
生活水平的提高可能还要几年。
生活水平的提高可能还要几年。
应用推荐