如果西蒙在早年没有学会满足于自己的生活,他可能永远不会有这样的机会。
If Simon had not, early in life, learnt to be content with his life, he might never have been given those chances.
您可能永远不会有任何空闲时间。
可能永远不会有一代人像“婴儿潮”这么大规模。
There may never be a generation as large as the "baby boomer" generation again.
不与那个男人结婚,又害怕她可能永远不会有孩子,她选择做了一名单身母亲。
Refusing to marry the man but afraid she might never have a child, she chose to become a single mother.
他间或可能会“信息有误”或是“被他人误导”,但他永远不会有错。
Sometimes he may be "misinformed," or "misled by others," but he is never, ever, wrong.
现在我才明白,他若是去老梅尔乔理发馆的话,他可能永远都不会见到那个法国女人的,也就不会有人对他说三道四了。
Now I realize that if he'd gone to Old Melchor's he might never have met the French Woman, and no one would have gossiped about them.
全球变暖永远都不会有它最好的照片——“世界一小时”,全球变暗,可能是我们所能有的最接近的事情。
Global warming may never get its perfect picture - Earth Hour, a globe gone dark, may be the closest thing we'll have.
消息。实际行为会与初始的chef过滤器略有偏差,仅仅是因为我更喜欢那样(一个人可能永远都不会有足够多的Bork 消息)。
The actual behavior deviates slightly from the original chef filter, only because I like it better that way (one can never have enough Bork messages).
土星带来的后果,正如我们都知道的,一个地方我们不能永远能够脉冲在社会媒体,因为你说的话也不会有很长一段时间,可能永远!
Saturn brings consequences, and as we all know, the one place we can't ever afford to be impulsive is in social media, because the words you say will stay out there a very long time, possibly forever!
吝啬鬼永远不会有满足感,他们从不享用自己积累起来的财富,而他们留下的遗产,最大的可能就是被他的家人挥霍一空。
The miser is never satisfied. He amasses wealth that he can never consume, but leaves it to be squandered by others, probably by spendthrifts;
吝啬鬼永远不会有满足感,他们从不享用自己积累起来的财富,而他们留下的遗产,最大的可能就是被他的家人挥霍一空。
The miser is never satisfied. He amasses wealth that he can never consume, but leaves it to be squandered by others, probably by spendthrifts;
应用推荐