但人们目前日益认识到这种传统的解决办法可能导致健康问题，如艾滋病毒等。
But people are realizing more and more that this traditional solution can lead to health problems, such as HIV.
当心理健康问题得不到解决时，它们很可能会导致各种心理疾病。
When you fail to manage mental problems, they are likely to cause various mental illnesses.
这种持续的压力可能会导致健康上的问题，如头痛和失眠。
This persistent stress can lead to health problems, such as headaches and insomnia.
海港往往是世界上污染最严重的地方。专家说，这些污染的情况导致的健康问题，不仅是致呼吸道疾病而已，还可能会引发癌症。
Some of the most polluted places in the world are ports, resulting in health problems that some experts say can lead not only to respiratory problems, but cancer.
而睡眠质量的下降，不仅会导致生产能力、创造力和注意力的下降，而且持续的睡眠缺乏还可能导致严重的健康问题。
A lack of sleep can result in issues such as decreased productivity, creativity and focus, but a continuous lack of sleep can lead to more serious health issues.
未能适当地解释疾病负担估测中的不确定性可能导致估测的使用不当和不准确的全球健康优先需求。
Failure to properly account for uncertainty in disease burden estimates may lead to inappropriate USES of the estimates and inaccurate prioritization of global health needs.
作者说，这项研究首次证实了严重肥胖而其他身体特征健康的人可能因为一种罕见的DNA缺失而导致。
The study is the first to confirm that severe obesity in otherwise physically healthy individuals can be caused by a rare deletion of DNA, the authors said.
但是球迷们不正确的尖叫可能导致声带囊肿或息肉，我主要是为他们的健康考虑。
But improper screaming of the fans can lead to nodules and polyps on vocal folds. My main concern is their health.
那些图片比起在美国使用的小标签显示了更多对健康奇怪的影响，比如一幅带着吸烟可能导致流产警告的胎儿图片。
The pictures depict more grotesque health effects than the smaller labels recommended in the United States, including one showing a fetus with the warning that smoking can cause spontaneous abortion.
切尔诺贝利事故导致大量人迁居，丧失经济稳定性，并给当代以及可能未来世世代代人的健康造成长期威胁。
The Chernobyl accident led to extensive relocation of people, loss of economic stability, and long-term threats to health in current and possibly future generations.
霍基说：“这属于安慰性饮食——就像安慰性饮酒一样。”他补充道，暴食可能导致超重之外的许多健康风险。
"It is comfort eating - just like comfort drinking," said Hawkey, adding that bingeing could lead to many health risks beyond excess weight.
你的猫或狗可能有健康问题才导致它增加(或减少)体重。
Your dog or cat may have health issues that are causing it to gain (or lose) weight.
有证据证明，某些人可能难以代谢叔丁基羟基茴香醚(BHA)和二叔丁基对甲酚(BHT)，导致健康和行为改变。
There is evidence that certain persons may have difficulty metabolizing BHA and BHT, resulting in health and behavior changes.
但保健中心只能做自己份内的，不可能摆脱其他导致公民不健康的因素。
But the health service on its own cannot do away with all the factors that lead to poor health.
虽然这类研究还未有确切结论，但是红肿出血的牙龈可能导致很多健康问题，包括心脏病和糖尿病。
The research isn't conclusive, but red, swollen, and bleeding gums may point to health problems from heart disease to diabetes.
卡普·西奥说，睡眠时间过长也可能导致如抑郁症及癌因性疲乏等其它健康问题。
Cappuccio said it was possible that longer sleeping could be related to other health problems such as depression or cancer-related fatigue.
一些精神状况可能导致肥胖，或者使你难以保持胃分流术的健康获益。
Certain mental health conditions may contribute to obesity or make it more difficult for you to maintain the health benefits of gastric bypass surgery.
贫血症的孕妇将导致低出生体重和不健康婴儿，数字有可能进一步上升，在亚洲将升至120万，在非州将升至70万。
Anaemia in expectant mothers, which causes low birth weight and unhealthier babies, is likely to rise by a further 1.2m in Asia and 700,000 in Africa.
超重可导致许多健康问题，如可导致全身神经损伤的2型糖尿病，如果那同时影响了作用于penis的神经，则可能导致ED。
Being overweight can bring many health problems, including type 2 diabetes, which can cause nerve damage throughout the body. If that affects the nerves affecting the penis, ED can result.
健康机构指出，猪流感病情以前从来没有见过，Markel说：这可能会导致大量死亡。
Health authorities have pointed out that this swine flu strain has never been seen. That may have a lot to do with the deaths, Markel said.
然而，如今哈佛大学的科学家认为，睡眠困难可能是导致某些心理健康问题的原因。
Now, however, scientists at Harvard believe that sleeping difficulties could be the causes of some mental health problems.
一些专家认为，观看这种材料可能导致对于现实生活抱有不健康的幻想。
Some experts believe that viewing this material can lead to enacting unhealthy fantasies in real life.
紧急情况——或由冲突或由自然灾害导致——是可能危害大量人健康与生存的不寻常事件。
Emergencies - whether caused by conflict or natural disasters - are extraordinary events that can jeopardize the health and survival of large populations.
“非洲猪瘟病毒向高加索地区的蔓延给家畜健康带来极大的威胁并有可能导致出现严重局面，”粮农组织首席兽医官约瑟夫·多梅内奇说。
"The spread of the African Swine Fever virus to the Caucasus region poses a very serious animal health risk and could lead to a dramatic situation," said FAO Chief Veterinary Officer Joseph Domenech.
研究人员推测称，社会支持程度较低可能会导致精神压力，而这不利于心脏健康。
The researchers speculate that low levels of social support may cause mental stress, which is hard on the heart.
尽管你可能会认为你是为晚上节省卡路里，但是不吃健康的早餐可能会导致后来吃得过多。
Although you may think you're saving calories for later, not having a healthy breakfast may lead to overeating later in the day.
尽管你可能会认为你是为晚上节省卡路里，但是不吃健康的早餐可能会导致后来吃得过多。
Although you may think you're saving calories for later, not having a healthy breakfast may lead to overeating later in the day.
应用推荐