古希伯来语可能没有“打字机”这个词儿,因为他们没有这种东西——我们必须要增加单词。
Presumably the ancient Hebrews had no word for "typewriter" because they didn't have a typewriter—you have to add words.
我们必须尽可能地补充储存,因为石勒苏益格-荷尔斯泰因和汉堡已经没有更多的血清了。
We have to supplement our inventory as soon as possible, because there is no more plasma here in Schleswig-Holstein and Hamburg.
在考虑添加具有其他附带功能的功能时,必须认真考虑是否真的想要这些不太实用的相关功能,因为我们可能会被这些功能绊住。
When considering adding a feature that has friends, we have to consider carefully whether we really want to invite those friends along for the ride — because we're going to be stuck with them.
因为说到底,我们不会一个个地使用“家得宝应用”、“沃尔玛应用”,也不可能把其他25个大零售商的应用一一都下载下来,因此必须有人把它们整合起来。
Because frankly, we're not going to use that Home Depot app, Wal-Mart app, and 25 other apps for all the big box retailers out there.
每当你步入健身房之时,寻找将自己推向极限的动机可能是不可思议的任务,因为,有一个事实我们必须要面对:总有一天你会觉得你只是一点也不想锻炼,更别说将你的身体推向极限了。
It is a well known fact that often words mean very little when it comes to being able to find your motivation and so with this tip, you are stimulating your body and mind through visual presentation.
我们不希望服务器移动状态空间时必须跟踪每一个客户,因为可能存在成千上万的(甚至几百万)的客户。
We don't want the server to have to track every single client as it moves through state space since there could be thousands (or even millions) of clients.
因为有代沟的存在,所以我们必须记住,年轻人可能不喜欢这个想法。
As generation gap exists, we must bear in mind that the younger people might not like that idea.
这和信任与否无关,因为我们无法否认,存在诱惑的时候每个人都可能犯错,因此我必须保护我的家庭。
This is nothing related to distrust, since we cann't deny that, everyone makes mistakes under the condition that we have lure, so I must think about this and protect my family.
所以你必须去,因为你不去的话我们就更不可能去了。
Indeed you must go, for it will be impossible for us to visit him, if you do not.
我们必须要确保他们得到正确的训练,因为他们立刻就会投入战斗,并且生命也可能处于危险之中。
We must make sure they're trained right because they're going right into combat and lives are on the line.
我们必须尽一切可能来闯进下赛季的冠军联赛赛场,因为尤文图斯的历史需要它。
We must get a place in the Champions League in whatever way possible, because the history of Juventus requires it.
没有几个人,因为我们必须面对命运,用真诚的心,用坚强的毅力去感化它,这样所谓命运可能没有你想像的那样坏。
Few people, because we have to face destiny, with a sincere heart, with a strong will to influence it, so-called fate may not be as bad as you think.
甚至试图幽默的时候,我们也必须小心,因为幽默可能难以从一种文化传译到另一种文化中去。
We even have to be careful about attempts at humor that may not translate from one culture into the other.
我们必须珍视它们,因为他们随时都有可能被带走。
We must make it important to notice them, for at any time, it can all be taken away.
但是,我们也必须看到在亚洲国家,情绪冲动是更重要的因素,也就是说,人们可能因为一时冲动就去自杀了。
But, we have to also look at Asian countries where impulsiveness plays a much more important role, which is that suicide can happen on the spur of the moment.
我们的光阴不能浪费,因为没有时间,我们必须争取机缘.我们太穷苦了,决不可能迟到.。
We have no time to lose, and having no time we must scramble for a chances. We are too poor to be late.
我们必须要重新开始,因为我们想尽可能快地拿到世界杯参赛资格。
We have to begin again, because we want to qualify for the World Cup as soon as possible.
我们从走错道儿的主要原因,他说,是因为我们认为我们必须要变得完美,当然,这是不可能的。
The main reason we fall off the rails this time of year, he says, is because we think we have to be perfect which, of course, is impossible.
理想也许不可能实现,但必须去追,因为追求理想会让我们的生命有意义。
Ideal: hopeless to achieve, but necessary to pursue, because the pursuit gives meaning to your life.
我们发现,职业的交易员必须学习用概率和可能性来思考,同时忘掉一切不相关的技巧-这些技巧很深的影响这我们,因为我们已经从它那里在别的方面得到好处。
Traders, we find out, must learn to think in terms of probabilities and to aurrender all of the skills we have acquired to achieve in virturally every other aspect of our lives.
爱也许没有回报,希望会带来伤痛,尝试可能会失败,但我们必须去承担风险,因为人生最大的风险在于没有风险可承担。
To love is to risk not being loved in return. To hope is to risk pain. To try is to risk failure. But risk must be taken, cause the greatest hazard in life is to risk nothing.
爱也许没有回报,希望会带来伤痛,尝试可能会失败,但我们必须去承担风险,因为人生最大的风险在于没有风险可承担。
To love is to risk not being loved in return. To hope is to risk pain. To try is to risk failure. But risk must be taken, cause the greatest hazard in life is to risk nothing.
应用推荐