这可能会导致孩子因为害怕让父母失望而避免冒险。
This may lead to the child avoiding taking risks due to fear of disappointing their parents.
我不肯定为什么，可能是因为害怕吧！也许我会把自己封闭起来，也许人们会质疑我的资格证书(我也没有任何官方证书)。
I'm not sure why... maybe it's fear. Maybe I thought I would put myself in a box. Maybe I thought people would question my credentials (I don't have any "official" credentials).
即便是它们的迁移规律——从食物丰富的南部海域迁至边际地带——也很可能是因为害怕被捕食所致。
Even their migration patterns, when they move from some of the Southern Ocean's most productive waters into those that are marginal, are likely shaped by the fear of predators.
另外一个减少拖延的可能性的办法是减少可选择项的数目：人们经常因为害怕做出错的选择而一事无成。
Another way of making procrastination less likely is to reduce the amount of choice we have: often when people are afraid of making the wrong choice they end up doing nothing.
一名布鲁塞尔的反垄断律师，因为害怕失去微软的一个潜在客户，不愿意透露姓名，但是他说这个来自意大利的投诉很可能会让并购案搁浅。
A Brussels antitrust lawyer, who did not want to be identified for fear of alienating a potential client in Microsoft, said the Italian complaint could scupper the deal.
医生因为害怕病人起诉他(他可能因此失去执业证)而撒谎。
The doctor lies because she is afraid the patient will Sue her (and she could possibly lose her license).
而那部分反对不健康文化的研究人员，因为害怕未来可能会失去获得经费的机会，而选择了沉默；
Some who oppose the unhealthy culture choose to be silent for fear of losing future grant opportunities.
我不肯定为什么，可能是因为害怕吧！
例如，有社交焦虑障碍的儿童可能担忧在学校的成绩，因为害怕被羞辱。
For example, a child with social anxiety disorder may be concerned about school performance because of fear of humiliation.
可能，我喜欢炎热夏天主要是因为害怕寒冷的冬天吧。
因为害怕在去厕所的时候失去顾客，我尽可能少喝东西。
"I drank as little as possible as I was afraid of losing customers while I went to the bathroom, " she recalled.
但我从来没有告诉我母亲这一点，因为害怕这可能会使她伤心。
But I have never told my mother about this, for fear that it might make her sad.
讲道时提问可能会让那些害怕当众发言的信众胆怯，因为害怕会说错答案。
Asking questions during the sermon might be a little intimidating to the members of the congregation, who are afraid to speak publicly because they might give a wrong answer.
你不会因为害怕被车撞而躲在家里，所以在界面上也不要让可能发生的事情影响你对必然要发生的事情的处理。
You don't stay home out of fear of the killer bus , so don't let what might possibly happen alter the way you treat what almost certainly will happen in your interface.
你不会因为害怕被车撞而躲在家里，所以在界面上也不要让可能发生的事情影响你对必然要发生的事情的处理。
You don't stay home out of fear of the killer bus, so don't let what might possibly happen alter the way you treat what almost certainly will happen in your interface.
他们可能会对同事极不信任，这使得他们因为害怕被笑话或害怕自己的主意被别人剽窃而不敢参与团体合作任务。
Serious problems. They may be so distrustful of their fellow workers that they are unable to join in any group task for fear of being laughed at or fear of having their ideas stolen.
能说出“我和一百个女孩谈过恋爱”这样的话的男人，很可能他是因为害怕被甩才不敢只与一个女孩爱得更久更深。
The guy who says something like, "I'm a playboy and had loved 100 girls" might feel scared that he may be dumped because he couldn't love long and deep with one girl only.
能说出“我和一百个女孩谈过恋爱”这样的话的男人，很可能他是因为害怕被甩才不敢只与一个女孩爱得更久更深。
The guy who says something like, "I'm a playboy and had loved 100 girls" might feel scared that he may be dumped because he couldn't love long and deep with one girl only.
应用推荐