这些行为的改变反过来可能对健康产生危害。
These behavioral changes may in turn be harmful to the health.
一份新的报告指出，嚼口香糖可能给健康带来危害。
A new report suggests that chewing gum may be a health hazard.
没有人指出这个产品可能会危害健康。
No one is suggesting that any health risks attach to this product.
堕胎不仅对人体健康危害很大，但也可能引起一些并发症或其他疾病，甚至死亡。
Though foeticide does badly to body health, it also may cause some complications or other disease, or even cause death.
紧急情况——或由冲突或由自然灾害导致——是可能危害大量人健康与生存的不寻常事件。
Emergencies - whether caused by conflict or natural disasters - are extraordinary events that can jeopardize the health and survival of large populations.
最近德州大学所做的研究显示，即使是在烟雾弥漫的城市里，待在室内可能比待在户外对个人健康的危害更大。
Recent research done at the University of Texas has shown that staying indoors may actually be more harmful to one's health than being outdoors even in smoggy cities.
据微调查结果显示，人们为减肥而选择那些高蛋白，低碳水化合物的饮食，可能对健康存在长期的潜在危害。
The high-protein, low-carbohydrate diets many people turn to for weight loss might have potentially harmful long-term effects, a small study hints.
临床试验表明动物可能会受双酚的影响，但是这些双酚含量不足以危害人体健康。
While animals may be affected by the chemical in clinical studies, these levels aren't enough to cause harm to humans.
医疗保健的有效性决定了用于找出并诊断那些有可能危害病人健康的疾病需要多长时间。
The effectiveness of healthcare is critically linked to the time it takes to identify and diagnose conditions that are likely to adversely affect a patient's health.
由于饮用水砷中毒已成为危害整个印度次大陆的严重问题，生物传感器作为一种低成本的早期预警系统可以检测可能对人类健康构成威胁的饮用水。
Arsenic poisoning from drinking water has become a serious human health threat throughout the Indian subcontinent and a bio-sensor may serve as a low-cost early-warning system.
色泽鲜绿、表面光鲜的粽叶则可能是经过加工、铜含量超标的“返青粽叶”，食用这类粽子会危害健康。
Eating those with green and bright leaves may harm your health, because the processed leaves can contain excess amounts of copper. (See photo).
有人担心Coffee Joulies的不锈钢外壳以及内部神秘的材料可能会危害人体健康。
For the stainless steel shell and the mysterious material in the Coffee Joulies, some people hold the opinion that it may do harm to our health.
煤中的铀和其他元素的放射性可能只对矿工产生实际的健康危害，Finkelman解释说。
Radiation from uranium and other elements in coal might only form a genuine health risk to miners, Finkelman explains.
因患严重疾病，继续妊娠可能危及孕妇生命安全或者严重危害孕妇健康的。
Continued gestation may jeopardize the safety of life of the pregnant woman or seriously impair her health, due to the serious disease she suffers from.
使用过期药物可能对病人的健康造成危害。
对于功能饮料与酒精类饮料混合给人们的健康、人体功能及其可能造成的危害风险所带来的影响的报告让我很是担心。
I am very concerned about the reported health impacts of mixing high energy drinks with alcohol and the impact this has on people's ability to function and the risk of alcohol related harm.
如果你吸烟，你可能为烟草带来的健康危害而担忧，而同时，你也可能为戒烟的重重困难而担忧。
If you smoke, you may worry about what it's doing to your health.You probably worry too about how hard it might be to quit smoking.
“我告诉我的家人我生病了，他们为了保护自己叫我离开家”林蒙，一个拒绝透露真实年龄的男子对AFP说，他40多了。由于害怕自己会危害到别人的健康以及想到自己可能时日不多，他决定辞掉工作。
"I told my family and they asked me to leave home, as they wanted to protect themselves, " Meng, who refused to reveal his exact age but said he was in his 40s, told AFP.
人有压力是正常的，但是压力可能是健康的也可能是有危害的。
如果读我的文章尚且如此，我们就得臆断：吃它们可能会大大地危害你们的健康。
If reading it can do this, we have to assume eating it could be very hazardous to your health.
在动物饲料的加工过程中，这些东西可能会危害动物的健康，但由于不会影响人类食品的安全，所以在HACCP计划中不属于重要的危险因素。
In the animal feed processing, these things may be hazardous to the health of animals, but because do not affect the safety of food, so in the HACCP plans do not belong to the important risk factors.
此外，过度的或过严格的训练都可能给我们的健康带来危害。
What's more, excessive or severe training can do harm to our health.
物理性危险：指食品中发现的任何外来的对人类健康可能造成危害的物质。
Physical risk: refers to the food found in any alien to human health may cause harm to the material.
Zock告诫说：“消费者需要明白的最重要的事情是：在所有超市卖的喷雾清洁剂并不是无害的，它们将有可能导致对健康的危害。”
The most important thing consumers need to know, cautioned Zock, is that "cleaning sprays -- for sale in all supermarkets -- are not harmless, and their use may involve serious health risks."
无数医学研究得出的结论是打太多的视频游戏可能会危害人的健康。
Countless medical studies have concluded that playing too many video games can be harmful to one's health.
科学家通过研究揭示了垃圾食品对健康的危害：因为热量超标的垃圾食品会破坏大脑中控制体重的细胞，并且有可能引发出现肥胖症。
Fatty junk food destroys the brain cells that control weight, leading to a vicious circle of obesity, scientists have revealed.
上班这种简单的工作行为可能对员工的健康造成危害。
The act of simply getting to work can take its toll on employees' health.
有些人可能沉溺于网上冲浪，这会危害他们的身心健康。
Some people may be addicted to netsurfing, which impairs their physical and mental health.
休产假的女职员不得从事有报酬或任何可能危害其健康的活动。
A female employee on maternity leave shall not be permitted to engage in remunerative work or in any activity likely to endanger her health.
休产假的女职员不得从事有报酬或任何可能危害其健康的活动。
A female employee on maternity leave shall not be permitted to engage in remunerative work or in any activity likely to endanger her health.
应用推荐