可能你不相信，我们已是一家人，我是丈夫，她是妻子。
Possibly you do not believe that we already are the whole families. I am a husband, she is the wife.
你可能不相信，但这是真的——约瑟夫后来成为了一名富有想像力的美术家！
You would not believe it, but it was true that Joseph became an imaginative artist later.
去追求你想要的，即使你可能并不相信它是能做到的。
Go after what you want, even though you may not believe that it is possible.
而对于另一些人你都有可能不相信他们会还一支铅笔。
There were probably a few you would not trust to return a pencil.
即使在开始的时候你不相信这些积极的话，你给你自己的积极的话越多，你越可能开始相信它们。
Even if at first you do not believe them, the more positive messages you give yourself, the more likely you are to start believing them.
如果你依旧不相信，可能是因为此二元论对你来说还不是很熟悉。
If you remain unconvinced, it may be because such dualism is unfamiliar to you.
所以诚实有利于培养更好的对人际关系知觉。如果你不相信这个观点，也许……你可能只是对自己不够诚实。
So trust may lend itself to better interpersonal intuition. And if you don't believe that, well, maybe you're just not being honest with yourself.
甚至可能带来比分散注意力更严重的后果：这些小动作意味着你非常紧张，意味着你并不相信自己能胜任那个职位。
They can be worse than a distraction, too, a sign that you're very nervous, not confident that you'd be up to the job.
如果你不相信这个观点，也许……你可能只是对自己不够诚实。
And if you don't believe that, well, maybe you're just not being honest with yourself.
我往往对每一件事都感兴趣，但是我不相信理论化的知识（不知道这样理解恰当不？） ，而是相信你学的每一样东西都有可能有用，并且通常的确如此。
I tend to be interested in everything, and, while I don't believe in knowledge for knowledge's sake, I do believe that anything you learn can be useful and often is.
对你所做的决策持怀疑态度。即使你最终作出了一个决定，但十分有可能因为你缺乏自信，你不相信你做出对现有情况最有利的决定。
No trust in Decisions Made: Even if you finally do make a choice, it is very possible that because of your low self-confidence, you have no trust that your decision was the best for the circumstance.
于丹：其实，你可以不相信灰姑娘和王子的爱情，那种恒久不变的爱情童话可能在今天已经不被人信任了。
Dan Yu: while, you don't need to be convinced of the lvoe story of cinderella , that forever lasting love stroy had been lack faith in everyone in nowadays.
如果事情或者行动没有按照它预想的方式完成你可能会有一种不相信的感觉。
Trust the process. – There may be a sense of distrust when an event or action is not being done as you may think it should be done.
(如果你不相信，请参阅【隔壁的百万富翁】)这里有四本书可以帮你学会使用各种你可能从来没有想到过的方式来节省每一分钱。
(Read The Millionaire Next Door if you don't believe me.) Here are four books that can help you learn to cut corners, to save money in ways that may not have occurred to you.
很多人可能都不相信你会这么做。
你问如果我学习中文？我祝愿。但我不相信这是可能的。
You ask if I study Chinese? I wish. But I do not believe this is possible.
他可能(会)不相信你的话。(也许他不会相信你的话。)
然后他说你会在这个重要的日子来看他，但我不相信这有可能。
Then he said you would come to see him on this great day but I did not believe it possible.
说起来你可能还不相信。
张立的老板交给他一个弹道方程，说：“张立，我知道你很有学识，这可能会让你得到很多工作机会，可我并不相信你的能力，除非你解开这道方程式。”
"Zhang, I know you're very knowledgeable, which might win you many offers, but I won't believe in your ability until you work out this equation, " said Zhang's boss, handing him a ballistic equation.
不相信自己能取悦所有人。一旦你明白了你不可能取悦所有的人，你的生活就会更有目标，你会努力取悦那些应该取悦的人。
Believe they can please everyone. Once you get that it truly is impossible to please everyone, you begin to live purposefully, trying to please the right people.
你可能不相信，我又回到越南。现身处美拖市。
You may not believe it, I'm back in Vietnam again! Now in My Tho.
就算你可能不相信你周围发生的事情，它们也不可能消失，并且你的“周围”是比从前任何时候都要大的一个范围。
While you may want to disbelieve what's happening around you, that won't make it go away, and what's "around you" is now a much larger sphere than it ever was before.
但是如果你相信自己的感觉，你将比那些不相信自己感觉的人更可能准确预测出未来。
But if you're someone who trusts her feelings, you're more likely to accurately predict future events than people who don't trust their feelings as much.
但是如果你相信自己的感觉，你将比那些不相信的人更有准确预测出未来的可能。
But if you're someone who trusts her feelings, you're more likely to accurately predict future events than people who don't trust their feelings as much.
你可能不相信，其实我已经55岁了。
你可能不相信，其实我已经55岁了。
应用推荐