这些有共同需求的客户，很可能会形成一个有意义的目标。
Such customers, all sharing a particular need, are likely to form a meaningful target.
水或者蒸汽的泄漏可能会形成冰柱。
然而，明年可能会形成不一样的动向。
In the coming year, however, a different dynamic may take hold.
国际能源机构甚至警告称，可能会形成一个天然气垄断组织。
The IEA even warned of the possible formation of a cartel for natural gas.
所以，只想直接展开结构，可能会形成无限的递归循环。
As a result, just trying to expand the structure directly leads to infinite recursion loops.
另外，他也不想使同一地区的球员超过五名，因为他们可能会形成小团体。
On the other hand, he also does not want to have more than five from the same region, because then they might form cliques.
任意两个企业(据其独一无二的企业键的定义)之间都可能会形成关系。
Relationships may be formed between any two businesses (as defined by their unique business keys).
外界一致认为欧元区可能会形成欧盟核心层，所以欧洲本身似乎比波兰更重要。
As the idea has gained ground that the euro zone might form an eu inner circle, so Europe itself has come to seem more important to Poland.
这样做有可能会形成一个整洁的架构，需要较少的开发工作和维持工作。
This effort would likely lead to clean architecture, simple development effort, and low maintenance effort.
这些解决方案还可用于可能会形成同步互连组件链的SOA基础设施。
The solutions also apply to SOA infrastructures that are susceptible to forming such chains of synchronously interconnected components.
耗散结构与混沌态在河型转化过程中交替出现，就可能会形成不同的河型。
When the dissipative structure and the chaotic state form alternately, the river may develop in different patterns.
而最终有可能会形成“一刀切”的结果，并把这种风格用到每一个架构决策上。
As a result they often end up with "one size fits all" and have this style dictate every architectural decision.
这个机械活动也许会发生中断，此时可能会形成新的结论，然后它又变得机械了。
Again in this mechanical activity there might be a break and in that break a new conclusion is formed which again becomes mechanical.
由于现代珊瑚礁的堆积速率大于地壳沉降速率，可能会形成更多的灰沙洲或灰沙岛。
However its present accumulation rate surpasses its subsidence rate, resulting in the accumulation of more lime-sand islets.
可能会形成“滚动迁移(rolling migration)”，这取决于您的运行时配置。
Depending on your run time configuration, it may be possible to do a "rolling migration".
但是一般来说，向关系比较近的同事透露还是会有帮助的，因为这样可能会形成一个。
But it often helps to confide in close co-workers, as this could provide a support network.
EA路线图可能比单路线解决方案包含更多内容(如图3所示)，这可能会形成多个、同时的实现。
An EA roadmap is likely to include more then a single proposed solution (as illustrated in Figure 3), which may result in multiple, simultaneous implementations.
同时，他们可能会形成孤僻的性格，因为减少了和同龄人一切参加户外活动互相交流的机会。
In addition, they may form a solitary personality on the grounds that they reduce the opportunities to take outdoor activities and communicate with their peers.
于是，在黒弦的线段上，很可能会形成小的黑洞，就像金属丝上的珠子那样。这个过程将会继续重复。
Then, on the string segment, smaller black holes would likely form like beads on a wire, in a process that would go on repeating.
还有一种可能性就是在辐照过程会发生异常的化学反应，这些化学反应可能会形成对人类有害的化学物质。
There is also the possibility that the unusual chemical reactions that occur during irradiation may lead to the formation of chemicals that may be harmful to humans.
慢慢地就可能会形成一些在吃东西的时候的不雅习惯甚至会不懂待客之道，这会让他们失去不少的印象分。
Gradually, they may form some inelegant habit about eating even don't know how to treat customer, which will make them lose some points in impression.
超文本与传统文本的不同之处就在于不同的文本文件不需要线性的链接，但是可能会形成一个复杂的网络连接。
The difference to conventional text lies in the fact that the different text documents need not be linked to each other in a linear fashion but might form a complex network of links.
如果将本机器从寒冷的地方搬到温暖的地方，扫描玻璃上可能会形成水汽，以至妨碍对要传送的文件的正常扫描。
Condensation may form on the reading glass if machine is moved from a cold to a warm place this will prevent proper scanning of documents for transmission.
经验表明，当终端用户在过滤和排序他们拥有访问权的任务列表方面拥有极大自由度时，他们可能会形成一种择优挑选行为。
Experience has shown that when end-users have a great deal of freedom in filtering and sorting the list of tasks they have access to, they may develop a kind of cherry-picking behavior.
调整图形约在21/03-30/03周期形成，如果指数在此时段继续上升，比起形成低点，市场更可能会形成短期顶。
There appears to be a cycle formation around the March 21st 30th period and if the index continues higher into this timeframe then a short term top rather than a low may be at hand.
约瑟夫博士说，在一段这么长时间的旅途里，宇航员之间很可能会形成情感纽带，所以可以大胆推测他们会在这种情感纽带的基础上有所行动。
Joseph says that given such a lengthy time period for the trip, emotional bonds between the astronauts are likely to form — and it would be unwise not to anticipate them acting on those bonds.
科学家近日在距离地球3000光年的地方发现了一对衰老的双星。 据天文学家所言，它们陷入了一支“死亡舞蹈”——这支舞蹈注定会以两者的碰撞而告终，而在碰撞的过程中可能会形成一颗超新星。
A pair of aging stars discovered 3,000 light-years away is locked in a "dance" of death—a union that will end in their collision and a possible supernova, astronomers say.
在这个过程中，最初形成于海床上的沉积岩可能会向上折叠到26000英尺以上的高度。
In this process, sedimentary rocks that originally formed on the seabed may be folded upwards to altitudes of more than 26,000 feet.
在这个过程中，最初形成于海床上的沉积岩可能会向上折叠到26000英尺以上的高度。
In this process, sedimentary rocks that originally formed on the seabed may be folded upwards to altitudes of more than 26,000 feet.
应用推荐