这可能不违宪,但绝对不是今天的保守派斗士们所期望看到的结果。
That would not be unconstitutional, but it would certainly not be the outcome desired by today's conservative warriors.
运动队可能不是赢家,但公司绝对是。
性可能是也可能不是爱的表达方式,但性绝对不是爱存在的必须条件。
The latter might or might not be an expression of the first, and the latter is surely not a must for love to be there.
可能不是很科学,但是建议在晚餐后喝杯好茶,吃块泡过蜂蜜的果仁蜜饼(里面当然有富含脂肪酸的坚果),绝对是最完美的小吃。
It may not be entirely scientific to suggest, but a nice cup of tea and a slice of honey-soaked baklava (containing omega-3 rich nuts of course) might be the perfect snack after a healthy dinner.
贝蒂可能不是特别时髦,但她绝对穿出了自己的风格,在时尚方面很有自己的一套。
She might not have been particularly trendsetting but Betty certainly had style and a knack for fashion.
明星史蒂夫·库根可能不是典型的北方口音,但影片中的配角绝对是。
Steve Coogan, the star, may not be entirely representative of Northern accents, but the supporting cast certainly are.
"你在我眼里可能不是最美丽的,但是你在我心里绝对是最美的。"帮…
In my eye, you might not be the most beautiful, but you are absolutely the nicest in my heart .
云可能不是每个人的事,但云计算的服务绝对是正确的事情。
The cloud might not be the right thing for everyone just yet, but services hosted in the cloud are absolutely the right thing.
明星史蒂夫夫·库根可能不是典型的北方口音,但影片中的配角绝对是。
Steve Coogan, the star, may not be entirely representative of Northern accents, but the supporting cast certainly are.
重度肺功能障碍是放弃手术的重要因素,但可能不是手术的绝对禁忌证。
Severe pulmonary ventilation disorder is the significant cause of giving up surgery, but may be not the absolute contraindication of cardiac surgery.
重度肺功能障碍是放弃手术的重要因素,但可能不是手术的绝对禁忌证。
Severe pulmonary ventilation disorder is the significant cause of giving up surgery, but may be not the absolute contraindication of cardiac surgery.
应用推荐