一段代码的可维护性是个主观的问题。
The maintainability of a piece of code is arguably a matter of subjectivity.
保持了封装，这对可维护性至关重要。
Encapsulation is maintained, which is a key to maintainability.
它提供了服务接口灵活性和可维护性。
It provides service interface flexibility and maintainability.
破坏了封装会对可维护性造成负面影响。
The bad news is that breaking encapsulation has a negative impact on maintainability.
我认为高生产力始终会导致低可维护性。
We want high productivity, and that, in my opinion, almost always results in low maintainability.
这将低了模式的可维护性和可互操作性。
This hurts maintainability and makes the schemas less interoperable.
设计债以及代码可维护性。
平台的可用性和可维护性。
日本也试图改进其飞机的可靠性和可维护性。
Japan also intends to improve the reliability and maintainability of its aircraft.
别的一些问题包括代码的表达能力和可维护性。
Some of the other problems involve expressability and maintainability of code.
代码库的可维护性直接影响着软件的整个成本。
The maintainability of a code base directly affects the overall cost of software.
这样做就拥有了一致性和可维护性的双重优势。
This has the double advantages of consistency and maintainability.
可维护性——测量系统的灵活性。
所有这些都对可维护性和可扩展性提供了帮助。
同时，它需要具有可维护性。
除了代码的可维护性外，这个方法还有其他缺陷。
This approach is flawed, but for more reasons than code maintainability.
后面的方法将进一步通过分离关系来提高可维护性。
The latter method would increase maintainability even more through separation of concerns.
这样的分离是良好设计的标志，并可以增加可维护性。
Such a separation is a hallmark of good design and increases maintainability.
添加一个模仿类是设计可维护性的系统的最后一个步骤。
Adding a mock is the final step in designing this system for maintainability.
这意味着，他或者她需要特别注意可维护性和可伸缩性。
That means that he or she needs to pay particular attention to maintainability and scalability.
优秀设计的关键因素之一就是注意保持系统的可维护性。
One of the keys to good design is keeping an eye on maintainability.
这不仅是出于性能方面的考虑，更多的是为了可维护性。
This is not just for performance reasons, but more for maintainability.
很少关注非功能需求，如可伸缩性、可用性和可维护性。
There's little focus on nonfunctional requirements, such as scalability, availability, and maintainability.
例如减少页面包含文件数量会造成产品的可维护性变差。
Cutting down on the number of included files for example impedes maintainability of the product.
可维护性。
这种方式可以提高代码的可维护性，但是也会导致一些开销。
This allows for easier maintainability of the code, but introduces overhead.
由于只需要在一个地方定义该链接，从而提高了结构的可维护性。
By only having to define the link in one place, the structure gains maintainability.
WS响应模板模式提供服务接口灵活性、互操作性和可维护性。
The WS response template pattern provides service interface flexibility, interoperability, and maintainability.
代理有助于克服直连ESB模式的点到点连接的可维护性挑战。
The broker helps overcome the maintainability challenges of the Directly Connected ESB pattern’s point-to-point connectivity.
代理有助于克服直连ESB模式的点到点连接的可维护性挑战。
The broker helps overcome the maintainability challenges of the Directly Connected ESB pattern’s point-to-point connectivity.
应用推荐