在1066年诺曼征服后的三个世纪里，可继承的名字逐渐普及。
Heritable names gradually became general in the three centuries following the Norman Conquest in 1066.
这种差异的大部分是可继承的。
默认的生命周期是简单的，可继承的。
bInheritHandle是用来控制这个信号量句柄是否可继承的标记。
BInheritHandle is the flag which controls the inheritance of the semaphore handle.
特别重点在向电池教养模型，异形老鼠和可继承的人疾病学习的课给。
Particular emphasis is given to the lessons learned from cell culture models, mutant mice and heritable human diseases.
社员资格是不可转让和不可继承的。基于社团资格而发生的权利，不提交给他人行使。
Membership is not assignable and not inheritable. The exercise of membership rights cannot be entrusted to another person.
但是，如果此类是可继承的，且之前已经有派生类的层次结构，则这些派生类可能需要访问此数据或代码。
However, if the class is inheritable and you expect a hierarchy of derived classes, it might be necessary for these derived classes to access the data or code.
哺乳动物似乎具有利用胞嘧啶甲基化提供一个可继承的机制，用来改变DNA -蛋白质相互作用，辅助这个沉默。
Mammals appear to have taken advantage of the possibilities afforded by cytosine methylation to provide a heritable mechanism for altering DNA-protein interactions to assist in such silencing.
如果进程要在执行一个文件之后保留任何能力，那么这些能力必须被包含在文件的允许集或可继承集中。
For a process to keep any capabilities after executing a file, the capabilities must be in the file's permitted or inheritable set.
我们用这些程序检验一下可继承集和允许集的效果。
Let's use these programs to verify the effect of the inheritable and permitted file capabilities.
能力类型分别代表可继承集和允许集，可以为每个集指定单独的能力列表。
The capability types represent inheritable and permitted sets, respectively, and separate capability lists can be specified for each set.
文件可继承集决定进程的哪些可继承能力可以放在新的进程允许集中。
The file inheritable set specifies which of the process's inheritable capabilities can be in the process's new permitted set.
到目前为止，我们已经在允许集中设置了所需的能力，但是还没有在可继承集中设置。
Until now, we have asserted the desired capabilities in the permitted set but not the inheritable set.
文件可继承集中的能力可以从父进程的可继承集继承到新的允许集。
The file inheritable set is the set that can be inherited from the parent process's inheritable set into its new permitted set.
如果进程的真实uid或有效uid是0(根用户)，或者文件是setuid root，那么文件的可继承集和允许集就是满的。
The file inheritable and permitted sets will be full on if the process's real or effective uid is 0 (root) or the file is setuid root.
新的允许集是文件的允许集与文件和进程的可继承集的交集合并的结果。
The new permitted set is taken as a union of the file's permitted set and the result of intersecting the file's and process's inheritable sets.
如果一个非根用户在拥有所有能力的情况下运行这个程序，首先计算它的可继承集（pI）和fI 的交集，所以缩减到只包含 cap_sys_admin。
If a non-root user runs this program while running with full capabilities, its inheritable set pI is first masked against fI so it is reduced to just cap_sys_admin.
如果文件可继承集中只有cap _ dac_override，那么只能将这个能力继承到新的进程允许集中。
If only cap_dac_override is in the file inheritable set, then only that capability can be inherited into the process's new permitted set.
可继承集只用于在执行 exec() 之后计算新的能力集。
The inheritable set is used only for calculating the new capability sets after exec().
大多数州不认可继承得到的财产(但是马萨诸塞州和俄勒冈州认可)。
Most exclude inherited property (but Massachusetts and Oregon don't).
对象的类也可更进一步组合成层，而在层中一个类的对象可继承另一个类的方法。
Classes of objects can also be further grouped into hierarchies, in which objects of one class can inherit methods from another class.
通过更改自定义属性的元数据，还可以使您自己的自定义属性可继承。
By changing a custom property's metadata, you can also make your own custom properties inheritable.
白嘉轩信奉的“仁义”思想已被历史所革除，但它所蕴含的某些精华品质，在今天仍具有某些超越性和可继承性。
The humanity idea Bai holds has been forsaken in history, but the core it contains still has some qualities that surpass the time. and so worthy of being carried forward.
可继承化报告的设计方案是可以被继承的，这种功能在一些可视化的静态设计报表设计工具里是难以想象的。
A design can even be inherited from another design. This is impossible in static report designs designed in visual designers.
可继承化报告的设计方案是可以被继承的，这种功能在一些可视化的静态设计报表设计工具里是难以想象的。
A design can even be inherited from another design. This is impossible in static report designs designed in visual designers.
应用推荐