“我可来了，只要你答应不和你说的那样做。”男孩坚持说。
"I shall only come if you promise not to do what you said," insisted the boy.
这个可怜的家伙让律师答应替他保守秘密，可那又怎么样呢？
The poor fellow had got the attorney to promise secrecy, but what of that?
原来我可只答应来当顾问的。
承诺做……，答应做……木材经营商看护好自己的森林财产至少还有利可图并且可能还有必要的维护资金，而报酬低、装备差的林业官员却一无所有。
Timber concessionaires at least have an incentive (and probably the wherewithal) to look after their property, while ill-paid and ill-equipped forestry officials often have neither.
去年我向莫利的丈夫要些钱，他答应了。可接着他死于一场事故。
Year I asked Molly's husband for some money, and he said yes.But then he died in an accident.
田梦虽然单纯，可并不傻，对于这些事情就是用膝盖想也明白的，在接到刘队长的电话之后，就很爽快的答应了。
Although the farmland dream is pure, can be no foolish, as these affairs namely to consider to be know too with the knee of, after receiving skipper Liu's telephone, promise very generously.
他们想要你和你的金钱，他们答应你可一下子发财，但是机会渺茫，肯定你付出的比你从来可赢得的多。
They want you and your money. They promise that you can get rich quick, but the odds make sure you will pay out far more than you can ever win.
谢谢。那可太好了。我答应孩子们会带很多照片回来的。
Thanks. That would be great. I promised the kids I'd bring back lots of pictures.
阿德·里恩：不，是限量发行。我们只制作了两张，还答应给妈妈一张，你可借我的。
Adrian: No, it's a limited edition release. We only made two and I promised one to my mom. You could borrow mine.
这一天大家玩得特别痛快，另外 还有一件事情特别令人愉快：贝基缠着她妈妈，要她答应第二天去野餐，因为她老早答应过 的，可一直到现在都没有兑现。
The day was completed and crowned in a peculiarly satisfactory way: Becky teased her mother to appoint the next day for the long-promised and long-delayed picnic, and she consented.
但谈判在后期阶段突然中段。原因是伊朗答应做同样的工作，并且可做出包括水泵的更大的捐助。
But negotiations were abruptly broken off at an advanced stage, after Iran promised to carry out the same work-and give a bigger donation to the town as well as the water pumps.
但谈判在后期阶段突然中段。原因是伊朗答应做同样的工作，并且可做出包括水泵的更大的捐助。
But negotiations were abruptly broken off at an advanced stage, after Iran promised to carry out the same work-and give a bigger donation to the town as well as the water pumps.
应用推荐