不过,反对者们已经抓住了又一个和鱼有关的把柄:哥切尔对大梭子鱼的辩护;他们认为指派公立动物辩护律师只能产生可笑的结果。
But opponents have seized on another fish tale -- Mr. Goetschel's defense of the big pike -- to argue that a mandatory public defender could make for absurd results.
而其结果可能很可笑。
她的意思是:是的,这是一个可笑的最后期限,只能带来普通不过的结果——但是,我的上司在同样的境遇下,就得到了最快的回复。
SHE MEANS: Yes, this is a ridiculous deadline that can only lead to mediocre results — but my superiors are on my case to get it done ASAP.
无论提出怎样的解决肾脏短缺的方案,没有人怀疑黑市对捐献者和接受者双方都带来可笑的结果,正如目前的情形那样。
Whatever solution they propose to the shortage of kidneys, nobody doubts that the black market, as it now works, has grotesque effects, both for donors and recipients.
你可能戏弄了某人,让某人看起来很傻。有些人总是做一些荒唐可笑的事情,结果凡把自己给嘲弄了。
You may make a monkey out of someone when you make that person look foolish. Some people make a monkey out of themselves by acting foolish or silly.
所以结果是,那个时候无论是谁想出的这个,要么是可笑的,要么是没创造性的。
So it turns out whoever thought of this was either being funny or just not creative that day.
我有一些课程就是因为课堂参与不够而无法拿a,这是一个可笑又无奈的结果。
I have some courses because class participation is not enough and can not get a, this is the result of a ridiculous and helpless.
她从环境中学习人类的行为,并尽自己最大的努力去理解。不过有时候,其结果就是让人觉得滑稽可笑。
She absorbs the behavior around her and tries to understand it as best she can, and sometimes that ends up being extremely funny.
她从环境中学习人类的行为,并尽自己最大的努力去理解。不过有时候,其结果就是让人觉得滑稽可笑。
She absorbs the behavior around her and tries to understand it as best she can, and sometimes that ends up being extremely funny.
应用推荐