对公共交通系统和私人汽车进行更好的设计及更合理的使用，会在帮助美国交通获得更多可用能量上发挥重要作用。
Better design and wiser use of both mass transit systems and private vehicles will play an important part in helping America get more out of energy used for transportation.
处于温暖的房间中会减少热电偶产生的可用能量。
Sitting in a warm room reduces the power available from thermocouples.
由于风中可用能量随速度不同而变化，速度快一点能量就多一点。
Because the power available in the wind varies with the cube of its speed, a bit more speed gets you a lot more power.
基于电磁感应，欧姆收获，储存和转换人类权力转化成可用能量。
Based on electromagnetic induction, ohm harvests, stores and converts human power into usable energy.
因此用于创造、成长、工作、以及经营人际关系的可用能量会大大增加。
There is, therefore, an increase in available energy for creativity, growth, work and interpersonal relationships.
线粒体是可将食物转化为可用能量的小“隔间”，几乎存在于身体所有细胞中。
Mitochondria are the tiny compartments inside nearly every cell of the body that convert food into useable energy.
Kanatzidis博士认为，热电装置可以收集发电过程中产生的热能，并将其转化为其他可用能量。
Dr Kanatzidis argues that wherever heat is generated as part of power generation, thermoelectric devices could help extract more useful energy.
从理论上建立了气动发动机理想的工作过程，从可用能量分析的角度探讨合理的膨胀初始压力和膨胀方式。
The ideal work process was established on theory. The reasonable initial pressure and the mode of expand were discussed by the analysis of available energy.
该算法根据节点当前可用能量选择下一跳节点，按照节点经过的人工蚂蚁数选择数据汇聚节点，最终达到能量均衡使用和降低通信量的目的。
The algorithm balanced the energy of network by choosing next hop node according to actual energy of nodes, and decreased traffic by using data aggregation node.
吃东西最主要就是为了摄入可用的能量。
到那时纯镁可用作燃料(其能量密度大约是氢的十倍)。
The pure magnesium can then be used as a fuel (its energy density is about ten times that of hydrogen).
但是这需要能量将藻类从水中分离出来，然后加工成可用燃料。
But it requires energy to separate the algae from the water and then process the oil they make internally into a usable fuel.
吃东西最主要就是为了摄入可用的能量。
The point of eating is to take in usable energy. A lion will
发动机可用乙醇作燃料开动，因此，过剩的甘蔗可用来产生能量。
Engines can run on alcohol, so surplus sugar cane could be used to produce energy.
这样就能够打断碳水化合物长链来形成小而可用的分子，而同时将生物燃料中的氧移除并保持住其中的能量成分。
It was thus able to break down long carbohydrate chains to form small, useable molecules while simultaneously removing the oxygen and maintaining the energy content of the biofuel.
这一装置可用于水力发电机，能产生巨大的能量，也可做成轻便的小型发电设备，放进鞋跟里。
These could be used to produce energy on a large scale, in wave-power generators, or on a small scale, by integrating small, lightweight devices into the heels of shoes.
但是不带电的中子跑到容器壁上，所携带的能量就可用于发电。
But the electrically neutral neutrons escape to the walls of the vessel where the energy they carry can be used to generate power.
由于其质量亏损而产生的能量辐射可用来解释超新星的爆发等一些天文现象。
Energy radiation produced by mass defect can be used to explain some astronomical astronomical phenomena such as the eruption of supernova.
天王星释放了能量或者可用资源的潜能。
传感器从磁场获得能量，从而转化成可用的电力，推动监测和通信功能。
The sensors pick up energy from the field and convert it into usable power to drive monitoring and communications functions.
5岁以下儿童，全脂牛奶应予以鼓励，如果其余的饮食供应足够的能量，半脱脂牛奶可用于两岁以下的儿童。
For children under five, whole milk should be encouraged, although semi-skimmed milk may be used from the age of two if the rest of the diet supplies adequate amounts of energy.
当我们与自然星际时间频率调和，我们发现自己在浩瀚的精神能量源头的管理之下，而这可用来治疗行星。
When we become attuned to the natural galactic time frequency we find ourselves in control of a vast source of spiritual energy that can be used to heal the planet.
这些信息不仅可用心理治疗，还可以用于身体治疗，能量治疗，所有各种方面的治疗。
We can use this information in all kinds of therapeutic treatments, not only psychotherapy but bodywork, energy work, etc.
在10的100次方年之后可用的能量可能不复存在。
And in ten to the 100 years, there may not be any usable energy left.
这是熵的法则，不仅适用于可用的能量，同样适用于用掉的能量、组织和事物。
This law, known as the law of entropy, applies not only to usable energy but equally to organization and things wearing out.
可逆功原理是能量可用性分析的理论基础。
Availability analysis of energy is based on the reversible-work theorem.
频谱的特性可用频率、波长或能量三个基本参数中的任何一个来表示。
Specific regions of the spectrum can be identified by any one of three basic parameters: frequency, wavelength, or energy.
频谱的特性可用频率、波长或能量三个基本参数中的任何一个来表示。
Specific regions of the spectrum can be identified by any one of three basic parameters: frequency, wavelength, or energy.
应用推荐