每个孩子都有其可爱的一面。
一些新同事和大多数游客只看到熊猫可爱的一面。
Some new colleagues and most tourists only see the cute side of the pandas.
我要做一个微笑的精灵，用微笑展示我最可爱的一面！
I do smile of a wizard, with the most lovely smile to show my side!
它可以让对方看到你性格当中幽默、有趣、可爱的一面。
They help the other person see a witty, fun and likeable side of your personality.
它可以让对方看到你性格当中中幽默、有趣、可爱的一面。
They help the other person see a witty, fun and likeable side of your personality.
我们拒绝没有个性的“罐头宝宝”，用心展现孩子最为纯真可爱的一面。
We refuse any CANNED BABY in whom you cannot see any identity and uniqueness. We are truly committed to displaying the purest, cutest moments of our children.
如果你愿意与她静下心来沟通的话，也许你会发现她也有可爱的一面……
If you'd like to communicate with her quietly, maybe you will find that she has a lovely face……
反过来，那只看起来既凶猛又残忍的小龙也没有伤害他，还表现出了动物可爱的一面。
In turn, the dragon which looked Fierce and cruel doesn't kill him and show its lovely side.
反而是那些身强体壮，看似粗线条的莽夫，当你接近他，成为他的莫逆之交时，你就会发现，他温柔可爱的一面。
Those rough fellows look strong and mindless, but when you approach to them and become their close friend, you will find their loveliness and tenderness.
尽管长期以来以来学者对她的评价有很多分歧，但她却是一个很有魅力的形象，她有着让人讨厌的一面，也有着可爱的一面。
Although scholars have been to her evaluation of a lot of differences, but she is a very attractive image, she has unwanted side also has a lovely side.
这只猩猩有可爱和通人性的一面，但也有粗暴、肮脏和邪恶的一面。
The chimp had a sweet and tactile side but could also be violent, messy and vicious.
云通常象征着抑郁与迷惑。人们总是认为它破坏了好天气，却忽视了它可爱而有趣的一面,。
Usually a metaphor for sadness and confusion, clouds are often seen as spoiling the weather, rather than being one of its most lovable and interesting aspects.
这只猩猩有可爱和通人性的一面，但他也有粗暴、肮脏和邪恶的一面，但就像马什所指出的那样，黑猩猩本来就是那样的，都是本性的行为。
The chimp had a sweet and tactile side but could also be violent, messy and vicious. But as Marsh points out, that's what chimpanzees are like, that's how they behave.
她很可爱，作为埃瑞克·罗伯茨的孩子她有着冷静的一面。
She's cute, and being a scion of Eric Roberts gives her some coolness cred.
约会的时候不妨聊聊你可爱的小侄子，或谈谈你在动物收容所的志愿者工作，以此展现你女性温柔细腻的一面。
Try showing your warm, sensitive side first by talking about your adorable nephew or your volunteer work at the animal rescue shelter.
拉萨狮子犬有着飘逸的长发和水灵灵的棕色眼睛，是不是超级可爱呢？不过这些家伙们可也有着凶狠的一面。
Lhasa Apsos’ flowing hair and big brown eyes may make them look pretty sweet, but these dogs definitely have a tough side.
可爱的人会将自己乐于社交的一面强烈而又清晰的展现出来；
Likable people give loud and clear signals of their willingness to be sociable;
我喜欢她吻我的唇，我喜欢她大半夜偷跑出来就为见我一面，我喜欢她坐在电脑前关注屏幕可爱的样子，她也是我今生第一个送花女孩。
I like the feeling of her lips on mine, I like her sneaking out at night just to see me, I like that adorable look she has when she is sitting in front of the computer focusing on the screen.
懂生活，有成熟的一面，也有可爱，天真的一面。
Know mature one aspect living, having, can't have lovable, naive one aspect.
懂生活，有成熟的一面，也有可爱，天真的一面。
Know mature one aspect living, having, can't have lovable, naive one aspect.
应用推荐