一般说来，如此超薄得振动膜应该是透明的，可允许激光束穿过。
Normally a diaphragm so thin would be transparent, allowing the laser's light to escape.
司机的出生日期和签名以激光雕刻的方式使其凸显可触。
The driver’s date of birth and signature are embossed by laser engraving to make them sensitive to touch.
司机的出生日期和签名以激光雕刻的方式使其凸显可触。
The driver's date of birth and signature are embossed by laser engraving to make them sensitive to touch.
这些工业激光器的可靠性、可支持性和可维护性已经过了充分的证明。
These industrial lasers have demonstrated exceedingly high reliability, supportability and maintainability.
该项目开发了一种可量产的制造方式，叫做激光发送电子着塑技术(electronicsonplasticby laserrelease ，EPLaR)。
The project produced an affordable manufacturing method called electronics on plastic by laser release or EPLaR.
激光扫描可以跟踪到小至八分之一英寸的细节。 经过扫描得出摩根号捕鲸船长34.7米，宽8.5米，可搭载的船员35人。
The laser scans can track details as small as an eighth of an inch and have swept the entire ship across its 114-foot length and 28-foot width — once a cramped home to a crew of 35.
嘲笑桑切斯的可远远不止斯图尔特一个人，还有一次他曾看到自己在镜头里被激光枪打成碎片。 桑切斯是CNN中的一个异类。
Mr. Stewart was far from the only person known to mock Mr. Sanchez, who was once tasered on camera for a segment.
1960年的这一天，西奥多·梅曼（Theodore Maiman）在休斯研究实验室演示了第一台可制造短脉冲的功能性的激光器。
On this day in 1960, Theodore Maiman demonstrated the first functional laser at Hughes Research Laboratories, capable of producing short pulses.
选择合适的基质，可产生自倍频可见激光。
激光钻削时，选择合适的激光功率及减少激光照射时间可提高钻削质量。
Choosing appropriate laser power and reducing laser irradiation time in laser drilling can also improve drilling quality.
激光头可前后、上下移动，可以旋转。Z轴采用精密电动升降机构，更适合一些中型模具的修补。
The laser head can dolly move, up and down move, rotary move. The Z axis apply precision motor organ, it is better for medium mould repairing.
激光切割模板的另一个优点是孔壁可成锥形。
可光调的贴片电容由多层的金属电容组成，用激光蒸发掉顶层的材料而减少电级面积从而使减少电容的容量。
Trimmable chip capacitors are build up as multilayer plate capacitors. Vaporizing the top layer with a laser decreases the capacitance by reducing the area of the top electrode.
在12号馆的巴可展台，巴可也展示据说是全球第一款RGB激光光源DLP背投拼墙。
In the hall 12 booth display Barco Barco, is said to be the world's first RGB laser source for DLP projection display wall.
设备可以精确到0.0001英寸，通过大屏幕显示数据，激光器和接受装置之间的距离可高达150英尺。
Measurements as small as 0.0001 inch are displayed on the large screen and the laser and receiver can be separated by as much as 150 feet for large industrial projects.
研究结果表明：采用激光硬化处理可明显提高缸套的硬度。
The study indicates that using laser hardening can remarkably improve the hardness of cylinder.
结论低功率的半导体激光可促进脊髓运动神经细胞功能，加速轴突再生。
Conclusion Low intensity semiconductor laser could promote the function of the spine motor nerve cells and accelerate the axonal regeneration.
本公司选用先进的丝印、激光雕刻技术，可满足客户不同的LOGO印刷需求。
The companies to use advanced screen printing, laser engraving technology to meet customer demand for LOGO printing.
采用表面发射半导体激光器，可制作单片集成的二维列阵。
A monolithic integrated two-dimensional array can be manufactured by using surface-emitting semiconductor lasers.
说明激光诱变可引起物种性状的改变。
应用结果表明：对于进排气门、正时齿轮和悬架装置等承担疲劳载荷的零部件，激光焊接可满足其较高的强度要求；
The application results show that laser welding can meet higher strength stress demands for those fatigue load parts, such as intake and exhaust valves, timing gear, suspension equipment.
该系统用于染料激光器中作为光束扩展器，具有调整简便，光能损耗小等优点，可提高染料激光器的转换效率和输出功率。
The system used as beam expander for dye laser, which has advantages of conveniently regulate and petty loss of light energy, transformation efficiency and output power of dye laser is increased.
可熔连线是靠激光或别的方法按需要熔断的。
These links are then fused as needed using laser or other techniques.
例如，黄波脉冲染料激光器和受激准分子激光器已经证实可清除牛皮癣导致的皮肤损伤。
For example yellow pulsed dye laser and excimer laser have been shown to clear skin lesions caused by psoriasis.
结果表明，在一定的激光功率下，提高焊接速度可减少金属蒸气的形成，从而降低气孔数；
We find that the pore number will be reduced through depressing metallic vapour if welding speed is increased with constant laser power.
在自锁模钛宝石激光器中，除可形成传统的单脉冲外，在适当的条件下，还可产生双脉冲。
Besides the conventional single pulse train generation, the ti: sapphire laser system sometimes produces two or even more pulses should proper conditions be satisfied.
在自由度冗余的机器人末端连杆上安装激光位移传感器可实现灵活的非接触测量。
A robot can be used for noncontact measurements when a laser displacement sensor is fixed to its end-link.
在自由度冗余的机器人末端连杆上安装激光位移传感器可实现灵活的非接触测量。
A robot can be used for noncontact measurements when a laser displacement sensor is fixed to its end-link.
应用推荐