系统的可量测性，显示了平均事务处理和用户混合情况下应答次数的变化，但是数据的存储总量是变化的。
The data scalability of the system, showing how response times vary under an average transaction and user mix, but with varying amounts of data in storage.
价值链通过在适应性、可量测性、可扩展性等业务质量上形成一个企业架构，来驱动您的业务策略。
The value chain drives the strategy of your business by forming an enterprise architecture around desirable business qualities like flexibility, scalability, and extensibility.
本段列出了现在我们正在处理的性能、可靠性与可量测性相关的工作。
This section lists the performance -, reliability -, and scalability-related work that we are working on now.
这样做直接加强了您对适应性、可量测性和可扩展性的控制。
It leads directly to increased control over your business for improved flexibility, scalability, and extensibility.
它几乎以任何一个形式(适应性、可量测性、可扩展性，等等)承担了“业务敏捷性”的重任。
It carries the burden and weight of "business agility" in nearly any sense of the phrase (flexibility, scalability, extensibility, etc.).
质量度量，包括性能、可量测性，以及可支持性度量，另外还有传统的缺陷度量。
Quality measures, including performance, scalability, and supportability measures in addition to traditional defect measures.
RationalPerformance Tester也有助您在配置您的基于网络的应用程序之前创建、运行和分析性能测试，并且验证其可量测性和可靠性。
Rational performance Tester also helps you create, run, and analyze performance tests and validate the scalability and reliability of your Web-based applications before deployment.
在Windows平台上运行的ClearQuestWeb 75-、150 -、以及225 -用户可量测性测试。
ClearQuest Web 75 -, 150 -, and 225-user scalability tests on the Windows platform.
教育目标描述培训课程结束后可量测的参与者预期行为。
An educational objective describes the expected behaviour of the participant in measurable terms at the end of the training session.
将健康参数作为增广的状态变量，设计了卡尔曼滤波器，从而可以根据可测参数的偏离量估计得到健康参数。
By taking health parameters as augmented state variables, a Kalman filter was then designed to predict the health parameters from the deviation of measurable parameters.
基于GPS的同步相量测量单元(PMU)实现了电力系统的功角或母线电压相角直接可测。
GPS-based synchronized phasor measurement unit (PMU) can measure the power Angle or phase Angle of bus voltage directly.
给出了一个形式简洁的方位随时间线性变化的可量测函数，并利用工作点漂移的技术解决了滤波器在方位小变化量时系统的不稳定现象。
In this paper, a linear function of bearing variation versus time is given, and the method of work-point drifting are used to solve filter system which is unstable in bearing small change.
可缩量、理论值与现场沿空留巷试验测结果相同，说明了这种力学模型的正确性。
The shrink quantity, theory value and test result of retaining roadways along goaf are the same, this shows the exantness of the mechanics model.
HSF目标应为可量测的，并与HSF政策一致。
The HSF objectives shall be measurable and consistent with the HSF policy.
ILR系列的测量的感测器可量距离10米至250米。
The ILR series consist of gaging sensors (range up to 10 m) and distance sensors (range up to 250 m).
此理论虽然正确，但从未经过实验证明。而今便以可量测经络能量的科学仪器来实际验证此一理论是否正确。
This theory is reasonable but it has not been proved. However, nowadays, we can use a meridian device to examine this theory.
通过对等速直航目标的方位随时间变化规律的研究，找到了一个形式简洁的方位随时间线性变化的可量测函数。
By studying the regulation of the target bearings varying with time, a concise linear measurable function of bearing varying with time is given.
结论：跟骨定量超声bua测值减低可反映早期RA骨量丢失的程度及评价疾病的活动性。
Conclusion: BUA could reflect bone loss degree and evaluate disease activity in early RA patients.
利用文中理论方法及所建立的位移判据，并结合工程现场有效的量测手段，可方便、有效的判定岩质顺层边坡的稳定性。
The displacement criteria given in the paper and the available measure method in engineering locale are used to predict the stability of the rock slope conveniently and efficiently.
通过运用理论分析与实证分析相结合的方法，对货币供应量从相关性、可控性及可测性三方面进行了深入的分析。
From the three parties of relevance, controllability and testability, this paper combines theoretical analysis method with empirical analysis method to give a deep analysis.
我国现行货币供应量指标的可控性、可测性以及与国民经济的相关性均已出现了明显问题。
Due to insuperable defection as a intermediate target, monetary targeting have shown obvious weakness in its controllability, data availability and relativity with real economy.
组织的环境管理系统根据环境政策、目标及标的控制其环境考量面所获得之可量测结果。
Measurable results of the environmental management system, related to an organization's control of its environmental aspects, based on its environmental policy, objectives and targets.
通过精密的臭氧监测系统，可准确的控制及量测臭氧的浓度。
The real ozone concentration is controlled and measured accurately by means of precise detecting system.
通过精密的臭氧监测系统，可准确的控制及量测臭氧的浓度。
The real ozone concentration is controlled and measured accurately by means of precise detecting system.
应用推荐