在实验中，用取自右旋卵子的细胞质进行的注射，可改变左旋卵子的模式；用取自左旋卵子的细胞质进行的注射却不能影响到右旋卵子。
In experiments, an injection of cytoplasm from dextral eggs changes the pattern of sinistral eggs, but an injection from sinistral eggs does not influence dextral eggs.
单侧微注射氟西泮可降低大鼠平均膈肌活动。
Unilateral microinjection of flurazepam in nucleus tractus so-litarius (NTS) depressed the average phrenic activity.
不安全注射操作方面的数据表明，在全世界，反复使用未经消毒的针管和针头进行注射的比率高达40%，而且在某些国家该比例可高达70%。
Unsafe injection practices: Data show that worldwide up to 40% of injections are given with syringes and needles reused without sterilization and in some countries this proportion is as high as 70%.
但是分娩后立即给予后叶催产素的注射可十分有效地减少出血的风险。
Injecting the drug oxytocin immediately after childbirth reduces the risk of bleeding very effectively.
加强患者与医生之间的沟通，可澄清这些误解并有助于减少过多使用注射。
Better communication between patients and providers can clarify these types of misunderstandings and help to reduce injection overuse.
当出现严重PMS或经前不悦症的时候，注射此药可暂时抑制排卵。
For severe PMS or PMDD, this injection can be used to temporarily stop ovulation.
developerWorks教程 “锁定您的PHP应用程序”（请参阅参考资料）讨论了SQL注射：将不正常的数据发送到数据库可导致有害或无根据的访问。
The developerWorks tutorial "Locking down your PHP applications" (see Resources) talks about SQL injections: the art of sending malformed data to a database to cause harm or unwarranted access.
流感灭活疫苗可与注射用的其它非流感疫苗同时接种，但应在不同的注射部位接种疫苗。
Inactivated influenza vaccine can be given at the same time as other injectable, non-influenza vaccines, but the vaccines should be administered at different injection sites.
如果你选择使用可注射药物，不要共用针头。
这是情有可原的。 再往前两年，在得知自己幼时因注射被污染的凝血药物而感染丙型肝炎病毒后，她放弃了上大学的机会。
She had already abandoned her university studies two years earlier after discovering that she had been infected with hepatitis C as a baby, via a tainted blood-clotting agent.
该药物可注射，应用于制作卡介苗的氯盐中，注射前须与纯净水混合。
Injectable. The drug is supplied as a chloride salt in ampules that must be mixed with sterile water before injection.
中国的药品监管机构再次下令进行检查，以确定一种可致命的注射液已经停止销售。
China's drug safety watchdog wants to make sure a deadly herbal injection has been pulled off store shelves.
在同一篇文章里，卡隆·基奇纳说，她进行了可注射水基填料治疗，然后发现“皮肤下有一层移动的蛋糕状硬块。”
In the same article, Karon Kitchener explained that an injectable water-based filler treatment she had to enhance her cheeks had left her with "a moving layer of custard under the skin."
第一年，进行贝伐单抗注射的32%的患者的可认字母增加了15个，而标准治疗方案组的患者增加了3%。
At one year, 32% of patients in the bevacizumab group gained 15 or more letters from baseline visual acuity compared with 3% in the standard care group.
据报道，在多年否认后，妮可基德曼终于承认其注射过肉毒素。
Reports say that Nicole Kidman has finally admitted that she had received Botox injections, after years of denying claims that said otherwise.
如果分娩后立即注射催产素可止住出血，决定生死。
An injection of oxytocin immediately after delivery can stop the bleeding and can make the difference between life and death.
结论靶肌肉注射CNTF可明显促进周围神经再生，提高神经功能恢复。
Conclusion Targeted muscle injecting CNTF can improve the regenerating peripheral nerve both in its structural and functional recovery.
和原子吸收光谱仪联用可实现多种流动注射分析和数据处理。
In combination with an atomic absorption spectrometer, it could carryout various flow injection analyses and data processing.
此外，可注射破伤风抗毒素和适宜的抗生素，预防破伤风及细菌感染。
In addition, may inject tetanus antitoxin and the suitable antibiotic, prevents tetanus and the bacterial infection.
这两种药物可每日注射给药。
结论喘可治注射液治疗儿童支气管哮喘急性发作期疗效肯定，无毒副作用，并具有一定的预防哮喘复发的作用。
Conclusion: Chuankezhi injection has a certain effect on acute attack of bronchial asthma in children without toxic or side effect, and can prevent the recurrence of asthma to some extent.
如果是因为激素缺少而不是肾小管对这种激素没有反应的话，可注射血管加压素的生物制剂或化学合成制剂来治疗。下视丘的病变也会造成尿崩症。
Injections of synthetic vasopressin are effective if the hormone is lacking but not if the response is absent. disorders of the hypothalamus are one cause of diabetes insipid us.
目的应用天然可降解高分子材料为基质，制备可注射氢化泼尼松缓释注射剂。
Objective To study the sustained-released injection of hydrocortisone by applying the natural lowered-soluble macromolecule biomaterial.
研究人员称，一种可注射的水凝胶可以通过帮助受损组织部位生长的方式有助脑损伤的康复。
An injectable hydrogel could aid recovery from brain injury by helping stimulate tissue growth at the site of the wound, researchers say.
其中，可注射水凝胶因其独特的溶胶-凝胶相转变性质，在药物控制释放领域有着广泛应用。
The injectable hydrogel for its unique phase transition behavior is expected to be widely used in the field of drug release.
因此，医学临床上，可注射降解型生物材料的需求很大。
Thus there are the great need for injectable biodegradable materials in the clinic.
对于慢性滑囊炎的病人，囊内可注射皮质类固醇药物。
Corticosteroid medication may also be injected in patients with chronic bursitis.
目的研究可注射性人胎盘胶原的理化性质及临床应用特点。
Objective To investigate the physiochemical property and clinical application of the Injectable Human Placental Collagen (IHPC).
目的研究可注射性人胎盘胶原的理化性质及临床应用特点。
Objective To investigate the physiochemical property and clinical application of the Injectable Human Placental Collagen (IHPC).
应用推荐