问题在于颢“金钱的可替代性”。
策略应用时具有可替代性和迁移性;
There are interchangeability and migratory nature in the application;
可分性和可替代性。
你的世界,你的方法,你的生活。在这一点上,是不具有可替代性的。
They should realize that your world, your method and your life are irreplaceable.
由于同行业企业产品的相似性和可替代性,彼此间形成了竞争的关系。
As with the industries and enterprises of similar products and substitute, their formation of a competition.
思维会计原理作为多元的结构化过程,取消了经济资源的完全可替代性。
And the mental accounting discovered by behavioral economists abrogate the assumption of perfect substitutability of economic resources.
而随着两任务可替代性的增强,这种较高的激励力度应该得到进一步加强。
The more replacement between two task, the stronger incentive contract should give to the task which is more...
承担违约责任的方式可概括为实际履行和损害赔偿,二者之间具有可替代性。
The way to bear liability for breaking a contract can be summarized and compensation for damage and fulfill actually, possessing substitutability between the two.
因此想在纽约离婚的两国夫妻可能发现在那里办不到,而且在争吵的是可替代性的方法。
So binational couples in New York who want to end their marriage may find themselves unable to do it there, and squabbling about alternatives.
这两小时的会议议程主要是讨论可替代性经营机构的管理规则及许可条件的最新结果。
Top of the agenda at the two-hour sessions will be discussions on the new outcomes-focused approach to regulation and the proposed licensing of alternative business structures.
此部分讨论可替代性、生命周期、状态和抽象,以对粗粒度组件和细粒度组件进行大体区分。
This section examines the aspects of substitutability, life cycle, state, and abstraction to generally differentiate coarse - and fine-grained components.
本文提出了一种基于开源框架的开发模式,通过CRM系统实例证明了开源框架对EJB的可替代性。
A new development model based on the open source framework is presented in this thesis, the conclusion that Spring can replace EJB is also proved by the instance of CRM system.
细粒度组件趋向于绑定到特定的QosAPI,而这会对实现可替代性和传输独立性的功能造成限制。
Fine-grained components tend to be tied to specific QoS APIs, which puts constraints on the functional aspects of implementation substitutability and transport independence.
电火花堆焊工艺具有热输入量小、残余应力可忽略不计等显著特点,在特殊关键部件焊接中有不可替代性。
The electric spark build-up welding technology features less heat input and negligible residual stress etc., which is non - replaceable in the welding of special key components.
影响苹果的消费因素主要有人口数量、收入水平、销售价格、消费偏好、消费的可替代性、加工水平以及可获得性等。
The consumption of apple is closely relevant to factors such as population, income, price, preference, and substitute and processing.
Intel同时还说他们知道这个项目已经有段时间了,并且仍在鼓励Google尝试开发出新的可替代性操作系统。
Intel also stated that they've known about the project for some time, and are encouraging Google's attempt at development of an alternative OS.
而公益旅游是一种新兴的旅游形式,公益旅游被看作为强调可持续性,负责性和教育性的可替代性旅游和生态旅游的一种形式。
The voluntourism is a new form of tourism, which is regarded as irreplaceable tourism emphasizing on sustainability, accountability and education as well as a form of eco-tourism.
同种商品、同一交割月的期货合约具有可替代性,合约间的可替代性取决于其特定的质量标准、合约量、交割日期和交割地点。
Futures contracts for the same commodity and delivery month are fungible due to their standardized specifications for quality, quantity, delivery date and delivery locations.
保险产品价值具有相对性,它的相对性是相对于可替代性金融产品的价值、保险产品的获得成本、保险消费者的价值偏好而言的。
The value of insurance products is relative to the value of replacement by other financial products, insurance product s acquisition cost, and the value preference of insurance buyers.
然而,即使是不同的商品,只要这些商品在某种程度上具有可替代性,也可以放在同一个市场上比较,对于这种商品,我们可以考虑使用“质量调整价格”进行比较。
Nevertheless, different products may beconsidered to be in a single market if the products are reasonable substitutes,and we can consider a “quality-adjusted” price for these different goods.
材料进入这些步骤是为了使新材料的可制造性和替代那些没有通过调试的部件。
Materials enter into these steps in fabricability and substitution of new materials for the parts that did not make it through debugging.
特伦特承认,在塑料袋中计算出藻类合适的株数,以及在工程系统中使藻类作为一种可替代现有化石燃料的低成本燃料,具有一定的挑战性。
Trent acknowledges that challenges remain in figuring out the right algae strains, and in engineering the system to make algae biofuels a cost-effective alternative to existing fossil fuels.
一种能够负担得起的,从植物废料中提取,可替代汽油的产品,这也许能够结束由于全球能源饥荒而导致的世界性粮食价格上升。
An affordable alternative to gasoline made from plant waste would end concerns that global hunger for energy is driving up food prices worldwide.
此版本新增了几个功能,但最具颠覆性的是它可以在后台运行,几乎可完全替代iPodApp。
This adds several new features, but the game-changer is that it can now run in the background, replacing the iPod app almost completely.
应用范围:用于公路、铁路、河道、堤坝、山坡等坡面保护,可替代混凝土、沥青、块石等永久性的坡面防护材料。
Application: Used for slope protection of highway, railway, channel, dam and hillside. It can replace concrete, asphalt, stones and other slope material.
不饱和聚酯是一种良好的NBR增塑剂,与nbr的相容性良好,可部分替代液体酯类增塑剂。
The unsaturated polyester was a good plasticizer for NBR and compatible to NBR, and it could partly replace liquid ester plasticizer.
不饱和聚酯是一种良好的NBR增塑剂,与nbr的相容性良好,可部分替代液体酯类增塑剂。
The unsaturated polyester was a good plasticizer for NBR and compatible to NBR, and it could partly replace liquid ester plasticizer.
应用推荐