可是，也有美好的一面：世上最美的黎明和黄昏，风景如画的山道和瀑布——这些都是常人无法轻易见识的美景。
But there is the other side in their work: they see the most beautiful sunsets and daybreaks, their paths go along picturesque passes and behind scenic waterfalls where people usually don’t get.
狗狗项圈大减价啦！这在“狗狗乐园”时装店里可是别具特色的一道风景。
Dog collars for sale are featured at the Chateau Poochie's fashion boutique.
可是人生那么苦，我只是想要一点儿好风景。
可是副驾驶座的风景最好了。
可是，不同的地方有着不一样的风景。
青春，沿途再美的风景也只可是是一纸风华。 。
Thee youth, the scenery along the way again also is just a paper elegance.
那可是个令人神往的地方。最棒的要数太湖风景区了。
It's a charming place. And the best is Lake Taihu Scenic Area.
可是布吉瓦尔，尽管它的名字难听，还是一个理想的风景区。
Bougival, in spite of its unattractive name, is one of the prettiest spots you could possibly imagine.
嗯，这不是磨坊旅馆，可是先让我们瞧一下窗外的风景吧。[他打开百叶窗。]。
Well, it isn't the Watermill Inn, but let's get a look at the view. [He opens the shutters. ]
您喜欢摄影，天气越来越好了春天可是旅游的好季节，那您一定会出去旅游还会拍摄下好多美丽的风景吧！
The weather is getting better in spring, which is the right season for outing. Now that you like photography, you will certainly go out for tour and take photos of beautiful scenery.
您喜欢摄影，天气越来越好了春天可是旅游的好季节，那您一定会出去旅游还会拍摄下好多美丽的风景吧！
You do like photography? The weather is turning warmer, Spring is a good season for Travelling. I think you travel and take photo of many scenery recently.
可是不知道怎么回事心情总是不太好，对这样的风景都不感兴趣了！
But do not always know how to feel not so good thing, for such are not interested in the scenery!
可是，色彩是人工加上去的，在人类眼睛看来，这些风景色彩很单调。
The colours are, however, artificially imposed - to the human eye the landscape would be much less colourful.
还有一个小学姓王的男老师甚至喜欢上了我，可是我拒绝了他的邀请出去看风景，我知道我很快就会离开那个地方，而且再没有可能回去。
It was funny that a male teacher from one school even liked me, but I rejected him, I know I'll leave there soon or later and never go back.
我们要往前看，有时候我们会停留片刻去欣赏风景，可是这个世界不会停下来等待我们。
We look forward, sometimes we stay awhile on the spot to enjoy the scenery. But the world doesn't wait for us. So we have to keep going.
米勒占有这一块土地，洛克是那一片田野的主人，树林外面的那一片则归曼宁所有……可是，他们谁都不能拥有这片风景。
Miller owns this field, Locke that, and Manning the woodland beyond. But none of them owns the landscape.
他告诉我，他决定要努力写作，不喝酒了，可是姗尔达却把他当作一个煞风景或扫人家兴的人。
He had decided, he told me, to work hard and not to drink and Zelda was treating him as though he were a kill-joy or a spoilsport.
最著名的风景就是“石林”了。那可是真正的天然景观。
最著名的风景就是“石林”了。那可是真正的天然景观。
应用推荐