尽管我试图保持开放的心态,可是很难换个角度去看这件事。
It's hard to see it any other way, though I'm trying to keep an open mind.
那是站在其他的角度,你可是一名专业的经济学家呢,难道你不,利用自己专业的评价来给他加点分吗?
On other, on other grounds You, a professional economist, do not bring your expertise to bear on this man in evaluating him?
如果角度为正的话…,这是我选的正方向-,那么平均速度也为正,可是如果角度为负,则平均速度也自然为负。
If the Angle is positive — - I call this a positive Angle — then the average velocity is positive but if I have a negative Angle then the average velocity would be negative.
这个题材显然贴近梅耶尔的心.她可是一位对设计的美学角度感兴趣的工程师.
The subject clearly is close to Mayer's heart. She's an engineer who also has an interest in the more aesthetic realm of design.
从理性的角度来看,我们显然可以知道,结构的部分会更加重要,可是也不可以忽略外部的修饰。
Main view: As any rational person may see at their first thought, a decent house can not just have a decent decoration, but also a firm inner structure, which would be even more important .
不惜一切…可是,从另一个角度来看。
Not hesitate everything... But, from the point of another Angle.
可是这个角度和纬度是什么关系呢? ?
据我观察事实并非如此,可是你们却深信不疑,原因是你们看事情的角度和方法。
This is not what I have observed to be true, but I can see that it certainly looks true to you, from where you are seeing things.
他们可是做这事,不带与宽角度的双筒望远镜相联系的短暂的眼力救济地,和不带失真畸变和边缘温柔地。
They do it however, without the distortions and edge softness, and without the short eye-relief associated with wide-angle binoculars.
可是怎样使各个成员都站在“全局”的角度看问题呢?
But how can we make every citizen view the issue through an understanding of 'the whole'?
可是怎样使各个成员都站在“全局”的角度看问题呢?
But how can we make every citizen view the issue through an understanding of 'the whole'?
应用推荐