“可是,”南希哀求道,“如果你们能暂时收留我们的小狗,直到我们想到办法把它弄回韦恩堡,我向你们保证一定付钱。
“But,”she begged, “if you'll just keep our little dog until we can find a way to get her to Fort Wayne, I give you my word we'll pay.
乔治说:“可是,亲爱的,我保证我整晚都不粘一滴酒!”
George: "But Honey, I promise that I wont drink a drop of alcohol all night!"
“我本来铁了心要和他分手,”她说,“可是他一直求我而且保证说我30岁的时候他就会和我结婚。”
"I insisted on breaking up with him, " she said, "but he begged and promised me that he would marry me when I am 30.
我知道那男孩上次来表现很不好,可是我向你保证,他已经改好了,从现在起会做一个乖孩子的。
I know the boy behaved very badly on his last visit, but I promise you that he's turned over a new leaf and will be good from now on.
“你确实见解独到,”他说,“胆子也不校你的精神中有一种勇气,你的眼睛有一种穿透力,可是请允许我向你保证,你部份误解了我的情感。”
You are original, said he, and not timid. There is something brave in your spirit, as well as penetrating in your eye; but allow me to assure you that you partially misinterpret my emotions.
你的精神中有一种勇气,你的眼睛有一种穿透力,可是请允许我向你保证,你部份误解了我的情感。
There is something brave in your spirit, as well as penetrating in your eye; but allow me to assure you that you partially misinterpret my emotions.
我保证这可是个很棒的身份。
我不敢保证我不再伤心,可是我相信慢慢会好的,因为我很坚强,因为我有梦想。
I can not say I won't be sad any more, but I believe things will become better, because I am strong, and I have dreams and goals in my life.
我不敢保证我不再伤心,可是我相信慢慢会好的,因为我很坚强,因为我有梦想。
I can not say I won't be sad any more, but I believe things will become better, because I am strong, and I have dreams and goals in my life.
应用推荐