我们的新邻居是十分可敬的人。
那个老师是一位可敬的人物。
他们是可敬的人，我们应该为他们鼓掌。
They are the respectable people, we should applause for them.
赛奥顿：我为你高兴。他是个可敬的人。
我的父母都是可敬的人。
那位可敬的夫人……而布鲁图是个可敬的人。
如果习惯于说空话，最可敬的人也会失掉尊严。
If used to empty talk, the most respectable one will lose dignity.
他是个可敬的人。
周立波是可亲的人民作家，也是可敬的人民编辑家。
Zhou Libo is an amiable writer and editor of people as well.
他指出只有少数正直的人，可敬的人可以听到那些天国的音符。
And he indicated that there are only a few just men, just, honorable men who can even hear those celestial notes.
我来告诉你吧，约翰，哈里斯先生是我所认识的最可敬的人。
You know something, John? Mr Harris is the most respectable person I knew.
“他是个可敬的人”文章写道“就让那些反对派无所不用其极的试着贬低他吧。”
"He is an honorable man," the paper wrote, "so let the opposition try to belittle him as much as they please."
“他是一个可敬的人，”报纸写道，“让反对者尽他们所能来试图使他渺小吧。”
"He is an honorable man," the paper wrote, "so let the opposition try to belittle him as much as they please."
在祖国需要的地方，在人们需要的地方都有他们战斗的身影，他们是我们最可爱的人，最可敬的人。
Place which needs in the motherland, needs the form which in the people the place has them to fight, they are we most lovable people, most respectable person.
这些慈善先驱们以积极的姿态和慷慨豁达的胸怀唤起了人们的慈爱之心。 下面，就让我们一起来了解一下这样一群可敬的人。
Let’s take a look at a few of these folks and their namesake charities
“法律就是所有卓越事物的具体化”，这位可敬的人说，“至于我，议员先生们（my Lords），职责就是使法律具体化。”Rehnquist法官从来没有这样认真评价自己。
“The Law is the true embodiment / Of everything that's excellent”, sang that worthy, “and I, my Lords, embody the Law.” Justice Rehnquist never took himself so seriously.
我得证明自己是一个可敬、沉稳的人。
让这个伟大的事实总是鼓励这些读过这些文字的人：没有人会被可敬的职业欺骗除非他欺骗他自己。
And let this great fact always cheer them: It is impossible for any one to be cheated out of an honorable career unless he cheats himself.
我们有很多从伊拉克和阿富汗回来可敬的和有技能的人，公司可以从他们的能力中获得好处。
We've got a lot of honorable and skilled people returning from Iraq and Afghanistan, and companies that could benefit from their abilities.
“因势利导，把她们培养成可敬可爱的人。”她说。
"Nurture it, and they'll turn out admirable people," she says.
有些人不会向别人大谈人生大谈自己的计划，可是他们会努力地向前迈进，这样的人其实是最可敬，也是最值得我们学习的。
Some people are not inclined to talk about their own plan with others, but they will do every little bit to march towards their goal. They are actually those who deserve our respect and learning most!
这位可敬的朋友在我这件事上简直是出了大力了，因此，我可以说，只要布里斯托尔的人风闻了我们要去的港口——我指的是宝藏，每个人都会这么做的。
The admirable fellow literally slaved in my interest, and so, I may say, did everyone in Bristol, as soon as they got wind of the port we sailed for — treasure, I mean.
谨慎是处于你这种地位的人的可敬品格，但是根据过去一年我对你的性格和能力的观察，不妨说你在这个社区的未来是有保障的。
Caution is an admirable quality for a man in your position but, based on what I have seen of your character and your ability in the past year, I would say your future in this community is assured.
可敬的对手才能成为最佳的人生配偶。
可敬的对手才能成为最佳的人生配偶。
应用推荐