分页是为了使页面大小适合设备缓冲可接受的限制而将单个页面分解成多个页面的过程。
Pagination is the process of breaking a single page into multiple pages in order to fit the page size within acceptable limits of the device buffer.
尤其是当你的程序最终运行环境是手机、PDA之类的对内存要求比较苛刻的设备的时候，这将会是不可接受的。
It will not be acceptable if you are programming for small device like mobiles, PDAs etc., which have strict memory restrictions.
XML包含一个以base64编码的证书版本，使用该设备可接受的格式之一，如DER或PEM。
The XML contains a base64 encoded version of the certificate in one of the formats that the appliance accepts, such as DER or PEM.
为了生产出可接受的产品，要求操作员对设备进行超出原有水平的干涉。
In order to produce acceptable output, this equipment requires operator intervention well beyond the original level.
我们的目标是：将噪音水平降低到传统嘈杂设备周围的工作人员可接受、安全和舒适的程度。
Reducing noise to an acceptable, safe and comfortable level for people who works around traditionally noisy equipments is our target.
这种调速泵是一个容积式泵，用来确保产品以确定的可接受的速率流过整个设备。 收藏。
The timing pump is a positive displacement pump set to ensure that product flows through the entire system at a predetermined and acceptable rate.
设计输出规程应当包含或考虑可接受标准并且应保证这些设计输出得以确定。因为这些输出对设备正常运作来说非常重要。
Design output procedures shall contain or make reference to acceptance criteria and shall ensure that those design outputs that are essential for the proper functioning of the device are identified.
试运行生产设备决定它的容量和能力优于生产可接受程度。
Commissioning production equipment and dermining its capacity and capability prior to production acceptance.
计划同样须包括对测试所用仪表、评价系统性能及可接受性所用标准以及被测试设备的说明。
The plan will also include descriptions of the instrumentation used in testing and the criteria used to evaluate the performance and acceptability of the systems and equipment tested.
例如，它是常见的可接受使用政策，规定允许使用哪些设备功能。一些组织已经尽量禁用手机摄像头、蓝牙链接和存储卡等功能。
Some organizations let users store personal data such as photos, video or music on mobile devices, with the understanding that such data won't be backed up.
很多加油船仍未配备滴注取样的设备，因此也就不能提供可接受的取样方法。
Many bunker barges have still not fitted equipment to take drip samples, and thus unable to provide the acceptable sampling method.
小组进行量表R&R研究，发现皮带张力测量设备的性能是可接受的。
The team conducted the Gage R&R study and found the performance of the belt tension measuring equipment to be acceptable.
测试设备认定是可接受的，否则不行，半个示波图显示涌入电流等于或高于可接受的最小涌入电流。
The testing equipment shall be considered acceptable if not less than, half the oscillograms show a current-inrush factor equal to or greater than the minimum acceptable current-inrush factor.
测试设备认定是可接受的，否则不行，半个示波图显示涌入电流等于或高于可接受的最小涌入电流。
The testing equipment shall be considered acceptable if not less than, half the oscillograms show a current-inrush factor equal to or greater than the minimum acceptable current-inrush factor.
应用推荐