后来，我为Python构思了一个具有相当灵活性的可扩展模型。
BI - ICS对于交替类型系统、处理机制以及一致性模型的扩展支持是可扩展的。
BI-ICS is extensible for extended support of alternate type systems, process mechanisms, and conformance models.
这个模型的威力就在于它的可扩展性。
当针对一个模型运行具有这种扩展名的模式时，这个模式将显示可适用于这个模型的模式的列表。
When running a pattern against a model with this extension, this pattern will show up on a list of applicable patterns for this model.
如果服务基础设施的交互模型敏捷而可扩展，那么您可以将这些组件重用于多种不同的应用程序。
You can reuse these components to fit many different applications if the interaction model of the service infrastructure is agile and extensible.
该规范定义了一个简单的、可扩展的、基于浏览器的组件模型。
This specification defines a simple, extensible browser-based component model. These components are called iWidgets.
CCR以高效、稳定和可扩展的方式解决了上面的这些问题，接下来的几节将介绍CCR编程模型和它的实现。
The following sections introduce the CCR programming model and its implementation that addresses the above areas in an efficient, robust and extensible way.
可伸缩性：假定您的桌面工具具有扩展为处理数百队列管理器的能力，而且不会对工作站性能造成影响，这是不是一个好的模型？
Scalability: Assuming that your desktop tool had the ability to scale up to hundreds of queue managers without degrading performance of the workstation, is it a good model?
可扩展的和更加精确的语义描述：uml1模型概念语义的定义在许多方法都存在问题。
Extended and more precise semantics descriptions: the definition of semantics of the UML 1 modeling concepts was problematic in a number of ways.
对于我来说，最令人兴奋的是我们为核心sca模型增加了可扩展性，便于将额外的功能编写到这些工具中。
For me, the most exciting feature is how we've developed the core SCA model to be extensible by people who want to write in extra capabilities into the tools.
可扩展性一直以来都是SOAP的主要设计目标之一，通过使用SOAP可扩展性模型可以支持中介体。
Extensibility has always been one of SOAP's major design goals, and intermediaries are supported by using the SOAP extensibility model.
它是建立在一个可扩展的，强大类型模型上的，称作拓扑模型。
It is built on an extensible, strong, typed model called a topology model.
架构：针对消息格式、消息交换模式(mep)、底层传输协议绑定、消息处理模型以及协议可扩展性的几个规范层。
Architecture: Several layers of specifications for message format, message exchange patterns (MEP), underlying transport protocol bindings, message processing models, and protocol extensibility.
这是完全可能的，因为有一个灵活的框架，社区和供应商可以在可扩展的视图、模型和转换的基础上进行构建。
This is possible, thanks to a flexible framework allowing extensible views, model and transformations, that communities and vendors can build on.
建模操作是在一个实时多用户的环境下执行的，在该环境下生成的工件会存储在一个可扩展的存储库中，带有一个可定制的元模型。
The modeling actions are performed within a real-time, multi-user environment where the produced artifacts are stored within an extensible repository with a customizable Meta model.
这种语言具有一种经过良好设计的可扩展机制，并且其声明式处理模型支持可维护和可重用代码。
It has a well-designed extensibility mechanism, and its declarative processing model allows for maintainable and reusable code.
它是下一代的客户机，具有升级的即时消息传递用户体验，交付了一种构建于Eclipse框架之上的可扩展插件模型。
It is the next generation client with an upgraded instant messaging user experience that delivers an extensible plug-in model built on the Eclipse framework.
图16：从可扩展的功能集映射到实现模型中。
Figure 16: Mapping from the extended set of functions to the Implementation model.
模型就是一个可扩展标记语言（XML）元素，所有的输入输出都能通过XPath表达时引用它。
The model is simply an Extensible Markup Language (XML) element that all the various inputs and outputs can reference using XPath expressions.
REST 样式的体系结构同时采用 SOA和Web，支持以组件为中心的模型，其中各种服务器端和客户端组件通过可扩展而简单的方式进行重用。
REST-style architecture embraces both SOA and the Web, enabling a component-centric model in which various server-side and client components can be reused in a scalable yet simplistic way.
InfoSphereMashupHub提供一个可扩展的插件模型，您和合作伙伴可以通过这个模型扩展数据和服务的范围。
InfoSphere MashupHub provides an extensible plug-in model that allows you as well as your partners to extend the reach of data and services.
EMFTValidation是一种对EMF实例模型的可扩展的验证框架。
EMFT validation is an extensible validation framework for EMF instance models.
最近，雷神公司开发出了可媲美“钢铁侠套装”的萨克斯模型（RaytheonSarcos model），该模型拥有一个爪型的手部扩展装置，可以将士兵们的力量和耐力提高20倍。
The latest Raytheon Sarcos model -- likened to an "Iron Man suit" -- includes claw-like hand extensions and gives troops 20 times their natural strength and endurance.
Web服务除需要传统的分布式和数据库事务模型所提供的行为之外，还需要有灵活的、可扩展的机制来对请求和输出结果进行控制。
Web services require a flexible and extensible mechanism for controlling requests and outcomes in addition to the behavior offered by traditional distributed and database transaction models.
也就是说，并不是所有的代码都支持插件，可能是因为其生成早于Eclipse 插件模型，也可能是因为它们不需要 Eclipse所提供的可扩展性。
That is, not all code is plug-in aware either because it pre-dated the Eclipse plug-in model or because it does not require the extensibility that Eclipse provides.
可扩展性模型令核心XML配置语言可通过JAR插件包扩充。
Extensibility model allows the core XML configuration language to be enhanced by plugin jars.
模型-视图-控制(Model - View - Control,MVC)软件设计基础架构用于组件之间的可扩展性和模块化的角色分离。
The Model-View-Control (MVC) software design architecture is used for its extensibility and modularity in role separation between components. Each component in the MVC is mapped as follows.
dom4j文档对象模型不仅速度快、内存使用高效，并且提供了很好的可扩展性。
The dom4j document object model is fast, memory-efficient, and also offers great extensibility.
用户定义的工件模型-扩展性的元素，支持创建可互操作的用户定义工件。
User defined artifact Model - extensibility element supporting creation of interoperable user defined artifacts.
用户定义的工件模型-扩展性的元素，支持创建可互操作的用户定义工件。
User defined artifact Model - extensibility element supporting creation of interoperable user defined artifacts.
应用推荐