虽然这位26岁的女演员本可以借37岁的丈夫瑞恩·雷诺兹的怀抱来温暖一下的，因为后来有人看到他是在片场的，但是可惜不在她身边。
It looked as though the 26-year-old actress could have done with a warm hug from her husband Ryan Reynolds, 37, who was later seen on set, but sadly, not by her side.
后来我总算学会了如何去爱、可惜你早已远去消失在人海。
Afterwards, I finally learned how to love, it's a pity that you had gone disappear in sea.
白天该海湾看上去会更漂亮，只可惜后来的假期里我们的行程都安排得满满的，所以就只有这么些带着一丝夕阳的海湾像片。
It looks much more beautiful in bright daylight, but unfortunately we were too busy the following days, so we only have these pictures which were taken with very little sun light.
可惜的是总共仅六首音乐被录制为后来的世人所听到，但是他的流行持续到今天。
It is a pity that only six pieces of music in total were recorded for the future world to hear, but his popularity continues to this day.
可惜铸币厂在1866年投产后，生意只维持了两年，后来转型为一间糖厂。
Unfortunately the mint only operated for two years after its start - up in 1866 , and was later rebuilt as a sugar factory.
韩国黄禹锡的12株干细胞系曾被誉为是当时国际上最领先的干细胞技术，可惜后来被证明是造假。
South Korean Hwang's 12 stem cell lines was hailed as the most international leader in stem cell technology, but was later proved to be false.
可惜后来QQ号码也被盗了，再怎么也找不回来，连这些真心的朋友都失去了…！
Regrettablly later QQ number also by pilfer, how to also search not to come back again, lost even these open-armed friends...!
可惜，后来的争辩文章却并没有说到点子上。
Unfortunately, the subsequent debate has not mentioned the article on the idea.
我以前读书的时候很开心的，可惜后来我犯了个错误，导致我离校不读，因为我发现周围的同学都不太喜欢我了。
I had a very happy school days, Unfortunately, after I made a mistake, causing me to leave school do not read, because I found my classmates, who do not like around me.
诚然这位26岁的女演员本可能借37岁的丈夫瑞恩·雷诺兹的怀抱来温暖一下的，因为后来有人看到他是在片场的，然而可惜不在她身边。
It looked as though the 26-year-old actress could have done with a warm hug from her husband Ryan Reynolds, 37, who was later seen on set, but sadly, not by her side.
我们为他受到兄弟苦待而难过，但他后来因所许的愿而导致爱女一生以悲剧告终，也令我们深感可惜（士师记11：30-35）。
We feel sorry for him because of the way he is treated by his brothers. But later we are disappointed by the vow he makes that leads to tragedy for his daughter (Judges 11:30-35).
我摁了几张照片，可惜都没有闪光，可后来还是有一个警卫人员对我指出：墓室内严禁摄影。
I had clicked a few photos, alas without a flash, but then one of the guards pointed out that photography inside the tomb was strictly prohibited.
我摁了几张照片，可惜都没有闪光，可后来还是有一个警卫人员对我指出：墓室内严禁摄影。
I had clicked a few photos, alas without a flash, but then one of the guards pointed out that photography inside the tomb was strictly prohibited.
应用推荐