可惜不是你陪我到最后；感谢那是你牵过我的手。
What a pity is not you accompanies me to finally; Thanks that is you have pulled my hand.
可以肯定的是，你一定想生活在一个好人把坏人绳之以法的世界了，但可惜，你不是。
To be sure, you would like to live in a world where people in white hats bring people in black hats to justice, but you don't.
可惜人类并不是一种会算命的种类，所以大部分的假设都是错误的，这样也导致的事情常常失败；第二是，你会猜测别人的想法并且会做出假设，同样的，这些假设通常也是错误的。
The second aspect of this habit is playing the mind-reader and assuming you know why people do what they do or what they're thinking. Wrong again, big time.
可惜你不是海盗，r。海盗知道该做什么。
Pity you're not a pirate, R. a pirate would know what to do.
可惜你不是一株植物，必须困难的并且花上大价钱将阳光转换为可存储的能源。
Unfortunately, unless you're a plant, it's difficult and expensive to convert sunlight into storable energy.
可惜我不是那只让你感到生命震颤的蜜蜂，不过我深深知道，这样的震颤是值得珍惜的。
It is a pity that I am not the bee that thrills your life, but I deeply know that such thrill is valuable in your life.
人生就像登山，不停的努力虽然会让你离山顶近一些，但现在不停下来欣赏一下沿途的风光不是很可惜吗？
Your life is like the climbing of a mountain. Sustained effort takes you ever closer to the summit, but wouldn't it be a pity not to stop now and then to admire the view?
所以，很可惜。我今生仍然不是你女友。
可惜，我不是你的恋人了！是什么意思啊？
所以，很可惜，我今生仍然不是你的男友，如果我有翅膀，我要从天堂飞下来看你。
So, unfortunately, I still this life is not your boyfriend, if I had wings I fly from heaven to see you under.
但又你不是一个爱吃派的人呢(来这不吃派真是太可惜了)，你一定要尝尝他们的鸡肉咖哩饭。
If you are not that much into pies (which will be a sad thing if you don't try it out here) you should definitely go for their Chicken Curry and Rice.
所以，很可惜。我今生仍然不是你的男友。
Therefore, too bad I still can't be your boyfriend in this life.
可惜的是这种体会只有你年龄大了的时候才会获得，不是吗？
So it's more just saying, "It's life. " And that comes, unfortunately, as you get older—the wisdom of that, right?
站在这里你可以看到吉隆坡，还有KLCC后面的公园，可惜我们去的那天天气不是很好，看到的景色都蒙蒙的。
From here, you can see magnificent view of KLCC Park and KL town. But everything we see that day was so blur...
站在这里你可以看到吉隆坡，还有KLCC后面的公园，可惜我们去的那天天气不是很好，看到的景色都蒙蒙的。
From here, you can see magnificent view of KLCC Park and KL town. But everything we see that day was so blur...
应用推荐