不要可恶地打小报告，杰克。
罪可恶地破坏了许多关系。
但是最可恶的是当他人看到一些嗜睡症患者打瞌睡时就简单地认为他们太懒了。
But the worst thing is when people see someone with narcolepsy fall asleep.They simply assume that they're lazy.
但是最可恶的是当他人看到一些嗜睡症患者打瞌睡时就简单地认为他们太懒了。
But the worst thing is when people see someone with narcolepsy fall asleep. They simply assume that they're lazy.
更加可恶的是当用户故意将这种定位的功能关闭时，苹果公司仍能持续地收集类似的数据。
More damning still is the way the company keeps collecting such data when users deliberately turn the location services off.
在接下来的两个星期，她叽叽喳喳兴奋地和我讲着她比我多的薪水和有窗子的新办公室，我的大脑里就会出现一些可恶的挥之不去的念头，而且消化系统也会泛着疼痛或者是酸楚。
For the next 2 weeks, as she happily chirped about her new salary (bigger than mine) and office (with a window), an evil litany ran through my brain, and a gnawing, acidic feeling settled in my gut.
但文明还是毫不留情地侵入了，我只好尽量回避这可恶的入侵者，寻找他们有生俱来的本质。
However, the civilization entries into it relentlessly, so I have to skirt around the wicked invaders and seek the inherent nature of them.
看啊，你跟蟾蜍一样地难看，跟毒蛇一样地可恶…
Why, thou art as foul as the toad, and as loathsome as the adder.
我无法确保消除这些可恶的法律，因为它们正在严格地施行。
I know no method to secure the repeal of bad or obnoxious laws so effective as their stringent execution.
各位，对方反反复复地在讲有关我过去生活的一些可恶的谎话，这些话纯粹是恶言中伤。
Folks, these nasty lies other people keep telling about my past life are nothing but mudslinging.
他完全靠拍马屁出人头地——真可恶。那很不应该。
He made it in the world through sheer flattery — I'll be darn. It's just not right.
就在我已经昏昏沉沉地要睡着时，他把我叫醒了，问：“珍妮，灯周围那些可恶的东西是什么？”
Just as I dozed off to sleep, he woke me up and asked, "Jennie, what are those ugly things near the light?"
就在我已经昏昏沉沉地要睡着时，他把我叫醒了，问：“珍妮，灯周围那些可恶的东西是什么？”
Just as I dozed off to sleep, he woke me up and asked, "Jennie, what are those ugly things near the light?"
应用推荐