对模型的暴露性和可恢复性等动态属性进行量化分析。
Several dynamic attributes of the proposed model were analyzed, such as exposedness and resilience.
DB 2备份还有助于可恢复性。
HMC的备份和可恢复性。
使用LPAR提供服务器备份和可恢复性。
不可恢复性错误——这些错误是客户程序无法恢复的。
Non-Recoverable errors - These are the errors that client programs cannot recover from.
最终，通过六个面的相关性实现数据的高可恢复性。
Finally, high data availability was achieved by the correlation of all the six sides.
物种大灭绝和不可恢复性是人类面临的最大环境威胁。
The mass extinction is the greatest environmental threat that human is facing.
现在DB 2使用该文件来支持可恢复性，例如自动恢复。
DB2 now USES this file to support recoverability like automatic restore.
可用性和可恢复性要靠数据库良好的备份和恢复策略来保证。
High availability and recoverability should be assured by good database backup and recovery.
任何数据库管理系统都必须拥有确保数据一致性和可恢复性的机制。
Any database management system must have mechanisms for securing data consistency and recoverability.
对于任何数据库管理系统来说，备份和恢复功能是确保数据可恢复性的关键。
Backup and restore capabilities are key to ensuring data recoverability for any database management system.
应该清楚的主要性能问题是，由于可恢复性的原因，生成的值必须做日志记录。
The main performance issue to be aware of for identity and sequence is that, for recoverability reasons, generated values must be logged.
对于为什么应该定时进行备份(并测试这些备份的可恢复性)，有很多的原因。
There are lots of reasons why you should run regular backups (and test their recoverability).
探讨肺结节病的CT和HRCT影像特征，以及其在随诊中对病变可恢复性的评价。
We study the imaging features of CT and HRCT in pulmonary sarcoidosis and their assessment of lesion reversibility in the follow up of the disease.
已检查异常继承自exception类并用于处理可恢复性出错诸如业务出错场景。
Checked exceptions inherit from exception class and are used to handle recoverable errors such as business error scenarios.
医院信息系统的数据库灾难恢复方案是保障医院信息系统安全性、可恢复性的关键。
The database disaster recover proposal is the key point to keep the HIS security and recoverable.
可恢复性错误——可恢复性错误是指那些可通过恰当的可选执行路径来恢复用户程序的错误。
Recoverable errors - Recoverable errors are the errors that client programs can recover from to take appropriate alternate execution paths.
最终这一设备经过进一步改进，能够供那些肾脏已经出现不可恢复性衰竭的患者常规应用。
Eventually the machine underwent improvements that enabled it to be used regularly by people whose kidneys had failed irreparably.
对于很多规则系统而言，支持规则提供的灵活性以及可伸缩性和可恢复性可能是一项很大的挑战。
Enabling the flexibility provided by rules along with scalability and recoverability can be a significant challenge for many rules systems.
许多并发用户执行大量需要快速访问数据的事务。可用性、速度、并发和可恢复性是主要关注点。
Many concurrent users perform numerous transactions that require rapid access to data. Availability, speed, concurrency, and recoverability are key issues.
通常，应用程序的执行转变为一系列事务的处理，每个事务是具有原子性和可恢复性的一个单元。
Execution of such programs typically results in the processing of a sequence of transactions, where each transaction is assumed to be a unit of atomicity and recovery.
出现可恢复性萎蔫或是无明显症状，为害比较轻微的定为1级，百叶10头以下的为害属于1级；
The symptom that there are restorable wilt or indistinct-symptom and lighter harm were classified as 1st, the symptom under 10/hundred leaves was belonged to 1st.
实验结果表明，提出的方法可以有效降低僵尸网络检测率，提高僵尸网络的可持续性和可恢复性。
The experimental results indicate that the proposed method can decrease the Botnet's detection ratio and improve sustainability and resilience effectively.
提出了正常使用变红、变橙和非受冻粉碎后的可使用性与受冻粉碎后工作交换容量的不可恢复性。
The normal use redden. Variable and non-frozen orange crush of accessibility and regrowth after smashing exchange capacity can not recover.
对模型的暴露性、可恢复性和可持续性等动态属性进行量化分析，给出了一种僵尸主机主动丢弃原则。
Several dynamic attributes of the proposed model were analyzed, such as exposedness, resilience, sustainability in detail, and then a bot abandon policy was presented.
结论一定强度的高压脉冲电流可对心脏结构及功能造成可恢复性的损伤，且此损伤效应与电流强度有关。
Conclusion High-voltage impulse current may induce recoverable injuries on heart structure and function, and the damage effect shows a correlation with the current intensity.
煤储层具有伤害的敏感性与不可恢复性决定了在煤层气钻完井、开采过程中要坚持采取系统的保护煤层措施。
Sensitivity to damages and non-recoverability of coal reservoir determines that measures should be taken to protect the system in the process of well drilling, completion and production.
在任何情况下，保证网站可靠，稳定的运行，确保数据的完整性，正确性和可恢复性无疑是是网站设计的前提。
In any case, ensure the website reliable, stable operation, ensure data integrity, correctness and recoverability is undoubtedly is the premise of website design.
未检查异常作为运行时exception类是理想的异常侯选处理不可恢复性出错，如资源不可用或者空指针。
Unchecked exceptions which are descendents of RuntimeException class are the ideal candidate exceptions handle non-recoverable errors such as resource non-availability or some null Pointers.
本文根据多媒体信息的特点和多媒体认证的具体要求，提出了一种新的数字图象可恢复性主动签名方法（RADS）。
This paper presents a novel recoverable active signature technique of digital images(RADS) , according to the characteristics of image contents and the requirements of multimedia authentication.
应用推荐