可怜之人一定有可恨之处。
还有一句话，可怜之人必有可恨之处，愿上帝保佑他们的生活，峰回路转吧。
One other thing, the poor person must be utterly detestable, and may God bless their lives. The path winds along mountain ridges.
自那天后，自己用微笑去掩饰内心的一切，其一：不想做可怜之人，必有可恨之处的人；
Since the day after, oneself with smiles mask his all, one: don't want to do the poor people, there will be places;
想要表达的是，What,Baldwin, is, saying, here，只有通过一种身份认同，也就是与世上的受苦之人，与压迫之人，可怜之人之间的认同感。
Baldwin is that it's through identification with those that suffer, with those who are oppressed, with the wretched of the earth.
我从不可怜自负之人，因为我觉着他们无处不能安慰自己- - -乔治·埃利奥特，英国小说家。
I have never any pity for conceited people, because I think they carry their comfort about with them — George Eliot, English novelist.
已婚之人看到那些可怜的傻瓜又经不住诱惑走进婚姻的围城，却感到心中暗喜，这说明真不可思议。
Strange to say, what delight we married people have to see these poor fools decoyed into our condition.
已婚之人看到那些可怜的傻瓜又经不住诱惑走进婚姻的围城，却感到心中暗喜，这说明真不可思议。
Strange to say, what delight we married people have to see these poor fools decoyed into our condition.
应用推荐