哈克又犯了一个可怕的错误！
我坚信，这个世界不是一个悲哀可怕的错误；
不要犯可怕的错误迫使他直到他折。
Do not make the terrible mistake of pressuring him till he buckles.
亲爱的，我犯了一个最可怕的错误。
杰克缓住呼吸，刚刚他差点就犯了个可怕的错误。
Jack breathed carefully. He had nearly made a terrible mistake.
他说他犯了可怕的错误，并被发生的事情所折磨。
He said he had made a terrible mistake and was tormented by what had happened.
我犯了一个可怕的错误。
他犯了一个排队时最常见也是最可怕的错误：排错队伍。
He's made a common and terrible queueing mistake: waiting in the wrong line.
跟你说实话，我觉得你在犯一个可怕的错误。
To be candid with you, I think you're making a dreadful mistake.
专注于那些你没有的东西是一个可怕的错误。
在我们这样的间隙，我意识到什么是可怕的错误。
On our way to the sidelines, I realized that something was terribly wrong.
最终我犯下可怕的错误。我欺骗了我的上帝和我的良知。
Finally I made terrible mistake. I cheated my God and my conscience.
这个广告并没有什么可怕的错误，但它只是不大可能让用户采取行动。
There is nothing horribly wrong in this ad, it's just that it likely won't compel a user into action.
每个人都知道我不得不承认自己犯了个可怕的错误，并且曾经试图掩盖它。
Everyone knew I had to admit that I had made an awful mistake and had tried to hide it.
我们洞识孤立状态的终止并不是那么一个可怕的错误或不好的事。
We came to see that the end of isolation was not such a terrible error or evil after all.
非常抱歉，编辑说，“这是一个可怕的错误，但是要弥补已为时太晚。”
"I am very sorry," the editor replied. "it's a terrible mistake, but it's too late to do much about it."
如果重命名操作出现可怕的错误—请使用CTRL - z组合键撤消它！
If a rename operation goes horribly wrong - just undo it with CTRL-Z!
非常抱歉，编辑说，罴“这是一个可怕的错误，但是要弥补已为时太晚。”
"I am very sorry," the editor replied. "it's a terrible mistake, but it's too late to do much about it."
这是一个可怕的错误拼写，一'我感到非常难过，这一切都你来不喜欢它。
It was a awful bad spell, an 'I was so sorry it all came on you like it did.
在Estonia号和其它的灾难例子中，冻住的反应是天生而可怕的错误。
In the case of the Estonia and other disasters, the freezing response may have been a natural and horrific mistake.
“非常抱歉，”编辑说，“这是一个可怕的错误，但是要弥补已为时太晚。”
"I am very sorry," the editor replied. "it's a terrible mistake, but it's too late to do much about it."
这事再次提醒布里：它对纳尼亚的风俗习惯知道得那么少，很可能犯可怕的错误。
This reminded poor Bree again of how little he knew about Narnian customs and what dreadful mistakes he might make.
诺拉·怀尔德：我认为我肯定在什么事情上犯下了可怕的错误可我不知道是什么。
Nora Wilder: I think I must be doing something horribly wrong but I don't know what it is.
在开始的某时刻休斯顿以18 - 12领先，在那以后休斯顿出现了可怕的错误。
Houston led 18-12 at one point, and after that it all went horribly wrong for the Rockets.
愚蠢的错误，可怕的错误——为什么，他从来没做过对的事情——除了愚蠢的错误。
Mistakes, fearful mistakes - why, he never did anything that was right - nothing but mistakes.
旧金山州立大学负责国际教育事务的副校长吴寅伯斥责留学中介机构此举为“可怕的错误行为”。
For agents to benefit from financial aid is “horribly wrong,” said Yenbo Wu, associate vice president for international education at San Francisco State University.
这篇文章还有另一些可怕的错误，不过就这个错误是引人注意的，因为谬论往往传播得广泛而深远。
There are other things horribly wrong with this article, but this one point stood out because, as fallacies go, it tends to propagate wide and far.
这篇文章还有另一些可怕的错误，不过就这个错误是引人注意的，因为谬论往往传播得广泛而深远。
There are other things horribly wrong with this article, but this one point stood out because, as fallacies go, it tends to propagate wide and far.
应用推荐