墙上那些可怕的照片使我很伤心。
这是我拍摄过的最可怕的照片。
她也长大了很多,她下个月就21岁了,那些可怕的照片只是在她19岁时拍的。
She's also growing up a lot - she will be 21 next month and was only 19 when those awful pictures were taken. '.
就连乐于开怀大笑的马克吐温也说,当谈到人像照片时,“没有什么比一个又傻又蠢的微笑被永远定格更可怕的了”。
Even Mark Twain, a man who enjoyed a hearty laugh, said that when it came to photographic portraits there could be "nothing more damning than a silly, foolish smile fixed forever".
一组引人注目的视频和照片迅速在社交媒体上传播开来,展示了这次可怕的破坏,并引来了全世界人民的情绪反应。
A collection of dramatic videos and photos quickly spread across social media, showing the horrifying destruction, and attracting emotional responses from people all over the world.
忘掉失业吧,还有更可怕的,MySpace或Facebook档案或照片可能会让你丢掉学位。
Forget losing your job, apparently your MySpace or Facebook profile and photos can now cause you to lose your degree.
这组照片被命名为“大家为我,我为大家”。我的女儿们安慰了我,我也希望他们永远记得当我们能够举重若轻的对待这种可拍的疾病时,其实病也就没那么可怕了。
We named the pictures' All for One, One for All. '... my girls lessened my sense of unease and I hope they will always remember that scary stuff isn't quite so scary when you can laugh about it.
它的网站在网上寂静得可怕,上面有无数透过浴室与餐厅窗口眺望的海景照片;
Its Web site is eerily still online, with numerous photos of ocean views though the windows of baths and dining rooms;
我现年42岁,但可怕的是,我必须承认在这张照片里我看起来更像是52岁了。
I am 42, but have to admit I look more like 52 in this picture, which is shocking.
至于照片里的虐囚现场有多可怕和罪恶,我不知道。 我第一次看到这些照片是在哥伦比亚电视台“60分钟II”节目里。”
The first time I saw them was the day they were aired on ‘60 Minutes II.’
在澳大利亚,能对人类构成威胁的动物多得可怕,但短尾矮袋鼠却不具有威胁力,而且,正如照片里看起来的那样,它们非常友好。
Unlike a frightening number of Australian animals, the Quokka poses no threat to humans, and — as these pictures make abundantly clear — can be quite friendly.
例如决斗之后,失败的冈田留下两张充满血腥的照片,作者就以第一人称点明这是可怕事件的凶兆。
For example, after a duel, the failure of Okada left two bloody photos, the author of This is highlighted in the first person is a bad omen for the terrible events.
明天早上,如果被同学发现她睡在男生照片旁边,那实在是件太可怕的事情。
If, tomorrow morning, the roommates find she is sleeping beside a boy's photo, that would be a piece of very dreadful thing indeed.
那是一幅可怕的、丑陋的照片。
我刚看了这所中学地震前后的照片,这种对比是如此可怕和恐怖。
I have just looked at the before and after picture of this school. The contrast is just terrible and horrific.
一组不可思议的照片在南非国家公园第一次被记录下来,一只美洲豹接受挑战并打败了最可怕的爬行动物之一鳄鱼。
A series of incredible pictures taken at a South African game reserve document the first known time that a leopard has taken on and defeated one of the fearsome reptiles.
拍摄这张照片的时候,由于髯海豹可怕的高喊生活环境和水上生活方式,人们对它们几乎一无所知。
At the time of this photo, little was known about bearded seals, due to their forbiddingly frigid habitat and aquatic lifestyle.
安妮把四人的照片:一个男人,一个女人,一个叫胜利,和一个可怕的老女人,所有的人她说她在家里看见。
Anne draws pictures of four people: a man, a woman, a boy called Victor, and a scary old woman, all of whom she says she has seen in the house.
从照片,我可以猜测它必须可怕的好吃!
从照片,我可以猜测它必须可怕的好吃!
应用推荐