很快,史密斯甚至在事情发生之前就开始报道了,这是一场又一场可怕的灾难。
Soon Smith is reporting even before it happens—and it's all terrible—one disaster after another.
但很快,史密斯甚至在事情发生之前就开始报道了,这是一场又一场可怕的灾难。
But soon Smith is reporting even before it happens—and it's all terrible—one disaster after another.
约艾说,“这不是一场可怕的灾难。”
我觉得可怕的灾难将要发生。
地震是一种可怕的灾难。
那给动物们带来了可怕的灾难。
这次地震是个可怕的灾难。
不管面对多么可怕的灾难,不要轻易放弃!
这次地震是可怕的灾难。
你们面对了可怕的灾难。
那场地震真是一场可怕的灾难,夺去许多人的生命。
That earthquake was a terrible catastrophe which carried off many people's lives.
那次洪水是一场可怕的灾难,有数以百计的人丧生。
他在接受法国电台采访时说:“这是个可怕的灾难。”
由于他的帮助我们最终能够在场可怕的灾难中幸免于难。
Thanks to his help we were able to survive this terrible disaster in the end.
他在法国电台接受采访时表示:“这是个可怕的灾难。”
她呢,整天地等候着;面对这个可怕的灾难她一直处在又惊又怕的状态中。
She waited all day, in the same condition of mad fear before this terrible calamity.
虽然现代技术使远洋船只更安全和更容易救援,仍然存在着可怕的灾难发生。
While modern technology has made sea-going vessels safer and rescues easier, there still are terrible disasters that occur.
我写了一个英文博客来记述这场可怕的灾难,并要求几个朋友尽可能地传播。
I wrote an English blog to describe this terrible disaster and asked my friends to pass it everywhere they can reach.
米歇尔和我对今天发生在华盛顿哥伦比亚特区东北部的这次可怕的灾难深感悲伤。
Michelle and I were saddened by the terrible accident in Northeast Washington D.C. today.
一种可怕的灾难开始了,在火山爆发后很久将一直困扰人们,它就是火山泥流。
It was to be the start of a terror that would haunt the people here long after the eruption ceased, Lahars.
但是,如果可怕的灾难真的发生,还能这么悠闲吗?消防意识应从小培养。 罼。
However, , if the terrible disaster happens, can also so carefree? Fire fighting consciousness should be fostered.
大卫在阿珥楠禾场献祭,耶和华神使火从天降下在祭坛上。止息了一场可怕的灾难。
David offered sacrifices at the threshing floor of Ornan. The Lord sent down fire from heaven on the altar and stopped a terrible plague.
甚至在最可怕的灾难面前,我们也可以比想象中做得更多,以提高我们预防和生存的概率。
We can do far more than we think to improve our odds of preventing and surviving even the most horrendous of catastrophes.
在谈起5 月那场可怕的灾难时,村民互相打趣,不时引发哄笑,这一情景让我难于理解。
The villagers joked with each other and smiled frequently in a manner I found hard to fathom as they described the horrible events from May.
非常难过看到这么多人受到地震的影响,但我相信祖国人民会从这次可怕的灾难中恢复的。
It is very sad to see so many people affected by the earthquake, but I am sure the people of my country can recover from this terrible blow.
他们游到长腿鹤跟前,说道: : “鹤先生,你能告诉我们怎样才能逃脱这场可怕的灾难吗?”
They swam up to the long-legged bird and said:" Sir Crane, can you tell us how we may save ourselves from this terrible plight?"
他们游到长腿鹤跟前,说道: : “鹤先生,你能告诉我们怎样才能逃脱这场可怕的灾难吗?”
They swam up to the long-legged bird and said:" Sir Crane, can you tell us how we may save ourselves from this terrible plight?"
应用推荐