他们讨论说那儿的孩子们看到发生的这一幕是多么可怕！
There are paintings of nude men and women in there. They're talking about children in there and seeing this happen and how awful it is.
他说：孩子们，我知道你们在这来寻开心，来胡闹的，但是你们要知道会有很可怕的事情发生的！
He said "Boys, I know you are all just here to have fun and fool around, but please understand that horrible things happen here!"
后来，作为一个母亲，她的情绪周而复始的波动在快乐和悲痛之间，频繁的确信会有一些可怕的事情发生在她的孩子们身上。
Later, as a parent, she swung from joy to misery and back again and was frequently convinced something terrible would happen to her children.
在四川地震的废墟中，一幅接一幅特别可怕的图像冲击着观者，直至观者近乎失去知觉：孩子们被埋在倒塌的学校下面，还有很多孩子成为孤儿。
In the rubble of the Sichuan earthquake, one particular horrific image piled upon another, until they nearly numbed a viewer: children buried in their collapsed schools, and many others orphaned.
也许正因为如此，孩子们，还有我们，才能如此轻松的面对生命中最可怕的事实——死亡。
Yet perhaps this somehow helps children and us cope with the most fearful realities of life.
也许正因为如此，孩子们，还有我们，才能如此轻松的面对生命中最可怕的事实——死亡。
Yet perhaps this somehow helps children, and us, cope with the most fearful realities of life.
他的身体欠佳和他妻子和孩子们遭遇的可怕事故可能已经加剧了他的执拗好战。
Some of his crabby belligerence may have been prompted by the ill-health and awful accidents that dogged his wife and children.
但最终未能如愿：出版商认为小孩子们可能会觉得草蛇萨里娜有点可怕，萨里娜最终未能获得出版商的首肯而登场亮相。
But it was not to be: Selina the grass snake failed to get past the publishers, who thought children might find her frightening.
胆小的孩子们也爬近一些，伊莎贝拉口齿不清地说着，可怕的东西！
The cowardly children crept nearer also, Isabella lisping — "Frightful thing!"
“我们想亲眼看看他”，她说，“把孩子们带来，是为了向他们证明这里没什么可怕的”。
“We wanted to see it with our own eyes,” she says, “and we brought the kids to show them that there is nothing more to be afraid of.”
大会中流传着许多可怕的故事，讲述着孩子们不知道段落是什么，我们大写字母的原因或者“从此永远幸福”(happilyeverafter)是由三个单独的单词构成。
Horror stories circulating around the convention featured children who don't know what a paragraph is or why we capitalize letters or that "happily ever after" is made up of three separate words.
这悲伤对于他的妻子和孩子们来说是件可怕的事情。
This sadness was a terrible thing for his wife and children.
那可怕的一天将源深印在孩子们的记忆中。
That terrible day will be embedded in the children's memory.
的确孩子们是扰人的，有孩子时你既不能睡又不能读也不能说，孩子们几乎和生活一样可怕。
Do children is intrusive, which have children when you can't sleep and can't read also can't say, the children almost as horrible as life.
那个可怕的故事把孩子们吓哭了。
他说，看起来这里的孩子们都不觉得害怕。只有一个孩子说，当他看到朋友在藤梯打滑的那一瞬间才觉得可怕。
He said the children didn't seem scared. Only one said he became afraid once when he saw a friend close to slipping from the ladder.
她写道： 馆“如果你不再用如果有了弟弟/妹妹对孩子来说是多么可怕来开玩笑，并且告诉孩子有一个兄弟姐妹作为同伴其实很有意思，其实孩子们是很乐意接受这个主意的。”
If you stop joking about how having a second child is a bad thing for them and teach them about the fun of having siblings as companions, they would be happy to accept the idea, she wrote.
噪音加大，孩子们的叫喊声更为强烈，一直扩展到低沉、可怕的嚎叫。
The noise level intensifies. The hollering of children deepens and distends into LOW EERIE HOWLS.
特别是让孩子们也受到不好的影响，看到鼓励去喂养被勉强拉走山羊和它们可怕的死亡。
It's especially disturbing that children are reportedly encouraged to pet and feed the goats before the animals are dragged off to their grisly deaths.
对于围观的孩子们来说这简直是可怕的一幕——一只健康的小长颈鹿被处死还被当作饲料喂狮子。
This is the horrific moment schoolchildren crowded around to watch as the body of a perfectly healthy giraffe was chopped up before being fed to lions.
当孩子们正在教室里上课时，这场可怕的地震发生了。
When the children were having lessons in the classrooms, the horrible earthquake broke.
当孩子们正在教室里上课时，这场可怕的地震发生了。
The terrible earthquake occurred When the children were having lessons in their classroom.
那可怕的一天将深深印在孩子们的记忆中。
孩子们穿着可怕的衣服。
孩子们穿着可怕的衣服。
应用推荐