我的肉真是可吃的，我的血真是可喝的。
我的肉真是可吃的，我的血真是可喝的。
我说的是有什么可喝的？
在莱茵区和德国南部,正是狂欢的时候,大街上满是打扮得花枝招展的游行队伍，吃的喝的伸手可及,没有一个人会为工作抬一下胳膊.
In the Rhineland and the south, it's carnival time. The streets are filled with parades of elaborate floats, there's lots to eat and drink and nobody does a stroke of work.
他们认为，为什么围绕着穆加贝的那群恶棍下次会表现得喝现在不一样呢，尤其是在他们自己的不义之财岌岌可危之时？
Why, they ask, should the thugs round Mr Mugabe behave any differently next time, especially when their own ill-gotten gains are at stake?
除非他要请你喝的饮料就在旁边，触手可及，否则你应该回答说不用了，谢谢您。
Unless the beverage in question is right there and won't take more than a second to get, just say, no, thank you.
最近研究表明：每天喝奶三杯以上的女性，乳腺癌患病率可减少44%。
A recent study found that women who drink more than three glasses a day had a 44 percent lower risk of breast cancer.
在一项有6000个日本妇女参加的研究中，那些每天喝5杯或更多的绿茶的人可降低50%患中风的风险。
In a study of 6, 000 Japanese women, those who drank 5 cups or more of green tea per day cut their risk of strokes by 50 percent.
对于麝牛和北极兔这些长腿北极白狼最喜欢的猎物而言，可真够他们喝一壶的了。
Enough to give nightmares to musk ox and Arctic hares, the favorite prey of the long-legged white wolves of the Arctic.
又比如12盎司装的红牛的推出，把许多红牛消费者逼到了选择的牛角尖——“和12盎司的比，8.3盎司的太不划算了，可另一方面，我又习惯了喝小包装的红牛，现在可怎么办呢？”
The 8.3-ounce cans look expensive compared to the 12-ounce cans. On the other hand, I'm used to drinking Red Bull in the smaller cans.
昨天我们送宝宝去利洛宝宝活动室，可她却不肯喝奶，但今天我们还得把她送到那里去，因为她需要更多的锻炼。
Yesterday we sent our baby to the baby Lino, she did not want to drink any milk, but today we still had to send her there, she needed more practice.
喝热茶可导致咽喉癌，伊朗的研究人员上周五表示，这意味着人们应该让热饮料降温方可食用。
Drinking hot tea may cause throat cancer, Iranian researchers said last Friday, suggesting people should let steaming drinks cool before drinking.
他们说，人们没有足够的水可喝，因为缺乏公共厕所因此卫生情况很糟。
They say people are not getting enough water to drink and sanitary conditions are terrible because of a lack of latrines.
好的，谢谢。但是，我可喝不了太多。
喝大量的水，增加饮食中的纤维可增强胶囊的效果。
For improved results drink plenty of water and increase fiber in the diet.
在社交场合，可改喝低糖汽水或加了一点柠檬的苏打水。
In social situations, switch to diet soda or soda water with a splash of lime.
迄今有关粗粮好处的最大规模分析显示，每天喝一大碗粥可预防癌症带来的死亡。
A large bowl of porridge each day may protect against death from cancer, the biggest ever analysis of the benefits of whole grains has shown.
我眼巴巴的看着爷爷，本以为他也会兴奋地拿出压岁钱来，可谁知，他却坐在椅子上喝茶，神情安详，边喝还边说：药“好茶，好茶。”
I eagerly to see grandpa, I thought he would take out money to excitedly, however, he was sitting in a chair, the tea look serene, drink also said: "good tea, the tea is ready."
天气凉，记得多穿衣服，并且注意不吃冷的食品，太冷的话可喝一点热热的汤。
The weather is cool, remember to wear more clothes, and attention not to eat cold food, too cold word can drink a bit hot soup.
可九41凡因你们名为属基督的，给你们一杯水喝的，我实在告诉你们，他绝不会失去他的赏赐。
Mk. 9:41 For whoever gives you a cup of water to drink because you bear the name that you are Christ's, truly I say to you that he shall by no means lose his reward.
研究发现每日多喝8盎司的全脂牛奶效果最好，可降低排卵障碍发生率50%以上。
The study found that an extra eight-ounce serving of whole milk daily had the greatest effect, cutting the risk of failure to ovulate by more than 50 percent.
科学家最新研究表明，每天喝两杯番茄汁可以增强骨质，预防骨质疏松症。起关键作用的成分是番茄红素，这种抗氧化剂已被确定可降低男性患前列腺癌和心脏病的风险。 加拿大多…
Tomato juice a day helps beat bone disease Two glasses of tomato juice a day strengthens bones and can ward off osteoporosis, say scientists. The key ingredient…
只是凉风已经回来，带了很多青口，虽然没有找到蚝，可鱼、蟹、野菠萝喝三斤多的青口保证了我们食物收集中可以领先了。
Liang Fen had come back, got so many Qing Kou, although he did not get any oysters, but fishes, crabs and wild pineapples and more than 3 KG Qing Kou made sure that our food was the number 1.
只是凉风已经回来，带了很多青口，虽然没有找到蚝，可鱼、蟹、野菠萝喝三斤多的青口保证了我们食物收集中可以领先了。
Liang Fen had come back, got so many Qing Kou, although he did not get any oysters, but fishes, crabs and wild pineapples and more than 3 KG Qing Kou made sure that our food was the number 1.
应用推荐