一顿快乐之餐就是你自己在家做的可口食物，它能让你感觉好一些。
A happy meal is basically comfort food you can make at home that will help you feel better.
你可以买到新鲜，来自Thadani花园的有机产品，然后享受本地种植的可口食物。
You can then buy fresh, organic produce from Thadani's garden and taste for yourself just how flavorful locally-grown food is.
四季酒店的宠物客人不仅能享受到盛在精美瓷具里的可口食物，还能在松软的床上睡觉。
Furry guests at Four Seasons Hotels can enjoy gourmet meals served on fine china9 and sleep in soft beds.
我爱美味可口的食物。
当你在外面吃饭的时候，食物可口，服务周到，于是你决定留下一笔丰盛的小费——这是为什么呢？
You're out to dinner. The food was delicious and the service was fine. You decide to leave a big fat tip - why?
在公共场所吸烟现在越来越难了，可以“每次您走上大街，就能看到各种来源的高热量、可口而廉价的食物，”沃尔普说。
It's getting hard to smoke in public but "every time you walk down the street, there's lots of sources of high-calorie, tasty, low-cost food," Volpp says.
确定了食物可口（它的确是），她腼腆地笑了，开始清理盘子。
Assured that the food is delicious—which it is—she smiles shyly and starts clearing plates.
光想到那些可口的食物我就会口水直流。
冰淇淋从来都是一种可口的食物。
因为从营养学角度来看对身体有益的食物通常并不可口美味。
What is beneficial to the body from a nutrition standpoint is usually not what is experienced delicious by the tongue.
秋天到处都是可口的食物——感恩节晚餐、小馅饼、奶奶做的曲奇、合家团圆，让你想不吃多都不行。
Fall is a time for comfort food. Thanksgiving dinner, pies, grandma's cookies, and family gatherings all lead to some serious calorie intake.
直到一天，鹰妈妈又出现在悬崖上，带来了一大碗可口的食物。
Then one day the mother eagle appeared at the top of the mountain cliff, with a big bowl of delicious food and she looked down at her baby.
在最近翻新的商务舱休息厅中，宽敞的工作间、舒适的按摩椅，以及可口的食物和周到的服务将给乘客留下难忘的回忆。
Expanded work stations, massage chairs and round-the-clock food and beverage service is all available nearby in the newly renovated business-class lounge.
如果最近觅食蚁交到好运发现了一些美味可口的果籽，那更多的蚂蚁就会被召集将这些恩惠的食物拖回蚁巢去。
Have foragers recently discovered a bonanza of tasty seeds? More ants may be needed to haul the bounty home.
妈妈说：“我这儿有一些非常可口而且有营养的食物，你所要做的只是自己过来拿！”
The mother said, "Here is some very tasty and nourishing food, all you have to do is come get it."
在(fluff)Shop中为你的宠物可口的食物和舒适的生活环境埋单。
Check out the (fluff) Shop for things to buy your pet — delicious treats or a cozy habitat.
他住在1958年花了31000美元买的5居室房子里，喝可口可乐，在当地餐馆就餐，一个汉堡或者一块牛排就是他喜欢的食物。
He still lives in the five-bedroom house he bought in 1958 for $31, 000, drinks Coca Cola and dines at local restaurants, where a burger or a steak are his preferred table fare.
方法五：烹饪及品尝可口的食物。
据BBC可靠消息（因为他们说的很严肃）“这对双胞胎目前待在小南瓜里，里面有安全的巢穴和可口的食物。”
To quote the BBC, because they say it more straight-faced than I ever could: "The endangered siblings currently live in a small pumpkin which acts as both a secure nest and a tasty snack."The
科学家研究表明，做个白日梦,吃一顿美味可口饭菜，实际上会降低你对它的期望。思念一下你所钟情的食物，实际上有可能帮助你避免去吃它。
Thinking about food all the time could actually help you get slimmer.
比如，我的祖父母会做可口的食物给我吃，他们还常常带我去钓鱼。
For example, my grandmother makes me delicious things to eat and my grandfather often takes me fishing.
当你在外面吃饭的时候，食物可口，服务周到，于是你决定留下一笔丰盛的小费——这是为什麽呢？
You're out to dinner.The food was delicious and the service was fine.You decide to leave a big fat tip - why?
高脂肪食物对大脑的影响。我们的身体似乎天生注定喜爱高脂肪食物，无论是甜的还是味美可口的。
The influence of fatty foods on the brain because: Our body is naturally programmed to love fatty foods, both sweet and savory.
首先，安乐蜥要学习如何从某一容器中获取一份美味可口的食物。
First, the reptiles had to learn how to extract a tasty grub from a container.
事实上，你的情感可能与饮食习惯紧紧联系在一起，一旦你生气或者有压力的时候，就会不去想自己正在做的事情而自动地伸手去拿香甜可口的食物。
In fact, your emotions may become so tied to your eating habits that you automatically reach for a sweet treat whenever you're angry or stressed without stopping to think about what you're doing.
我想在写作上走在前面并且花大概一个小时烹饪出可口的食物。
I wanted to get ahead on my writing work and to spend an hour or so cooking something wonderful.
麦当劳最近又推出一系列新的食物，其中麦咖啡水果沙冰的含糖量甚至超过可口可乐。
McDonald's recently added new menu items, including McCafe fruit smoothies, which pack in more sugar per serving than Coca-Cola.
但是，能源、食物消费者可以有所选择：可以用天然气取代石油或者多吃些鸡肉少吃些牛肉，而水，甚至可口可乐，却无可替代。
But with energy, or food, customers have options: they can switch from oil to natural gas, or eat more chicken and less beef. There is no substitute for water, not even Coca-Cola.
但是，能源、食物消费者可以有所选择：可以用天然气取代石油或者多吃些鸡肉少吃些牛肉，而水，甚至可口可乐，却无可替代。
But with energy, or food, customers have options: they can switch from oil to natural gas, or eat more chicken and less beef. There is no substitute for water, not even Coca-Cola.
应用推荐