这取决于患者对卫生保健服务的可及性。
This depends on the patient’s access to health-care services.
我们执行了广泛的性能测试和分析来最优化LotusDomino7(及以上版本)代码和DB 2 8.2服务器以实现这些可伸缩性目标。
We have performed extensive performance testing and analysis to optimize both Lotus Domino 7 (and later) code and DB2 8.2 server to achieve these scalability goals.
松耦合和“服务抽象”原则及“服务可重用性”原则一起都是可组合服务的核心驱动力。
Loose coupling together with the "service Abstraction" principle and the "service Reusability" principle are central enablers of composable services.
他们指出，在收入水平、机会(尤其对年轻人而言)以及社会服务可及性方面长期存在的不公平现象是引发抗争和变革的根源。
They cite long-standing inequalities, in income levels, in opportunities, especially for youth, and in access to social services as the root cause of the struggle for change.
他们指出，在收入水平、机会（尤其对年轻人而言）以及社会服务可及性方面存在的不公平现象是引发抗争的根源。
They cite vast inequalities in income levels, in opportunities, especially for youth, and in access to social services as the cause.
人类健康最终仍取决于保证人类良好健康和富有生产活力的生计所必要的生态系统产品和服务(如淡水、食物和燃料来源的可及性)。
Human health ultimately depends upon ecosystem products and services (such as availability of fresh water, food and fuel sources) which are requisite for good human health and productive livelihoods.
在已有的名字服务算法的基础上提出了一个改进算法，具有响应时间快、健壮性及可扩展性较好的特点。
Based on existing name service algorithms, this paper proposed an ameliorative algorithm characterized with fast response time, good robust and expansibility.
中国西部地区同于特殊的地理、经济、民族等特点，使得这些地区广大的农村居民存在卫生服务不平等与潜在可及性差的问题。
For special geography, economy and nationality in west China, there are inequity of health service and poor potential accessibility for rural residents in those regions.
企业年金的可携带性具体体现为三个方面，即已积累养老金权益的可携带性、服务年限的可携带性及积累养老金资产的可携带性。
Portability of enterprise pension can be understood from the following three aspects including portability of bene - fits, portability of credited service and portability of assets.
在此基础上，为了验证系统体系框架的可实现性，论文基于上述内容及相关技术，实现了本体驱动的城市空间信息服务的原型系统。
On the basis of the contents and techniques discussed above, this paper shows an urban space information service prototype driven by ontology, which proves the feasibility of system framework.
IPSEC是一种标准的、可扩充的机制，为IP及上层协议提供了数据的机密性、完整性、数据源身份认证等安全服务。
IPSEC is a standard, can extend the mechanism for IP and upper agreement provides data confidentiality, integrity, and data safety identity authentication services.
可里木森林提供剧本，筹备资金，以及前期后期制作等服务。我们的实力源于创造性的想象力及专业的精神。
Crimson Forest Films provides in-house content development, funding, pre-production and post production services. Our strength is both our creative vision and professionalism.
内容提要企业年金的可携带性具体体现为三个方面，即已积累养老金权益的可携带性、服务年限的可携带性及积累养老金资产的可携带性。
Portability of enterprise pension can be understood from the following three aspects including portability of benefits, portability of credited service and portability of assets.
卫生服务可及性是评价居民卫生服务利用的重要指标之一。
Accessibility of health service is an important indicator to evaluate utilization of health service.
社区卫生服务的可及性、质量、效率等均有待改善。
There is a need to improve the accessibility, quality and efficiency of the community health services.
设立流动门诊，增加服务时间以提高治疗可及性；
Establishing mobile clinics and extending service time are measures to improve treatment accessibility;
医疗服务可及性低、公平性差导致居民健康产出水平低、医疗服务满意度差，并造成巨大的人力资本损耗和经济损失。
The low availability, unfair health services have brought great loss on human resources and lead to the low satisfaction and health output in the existing health system.
描述逻辑系统可以提供一些典型的推理服务，例如，概念分类，概念的可满足性及概念的实现，知识的一致性检测等一系列的推理服务。
Description logics systems offer a set of typical inference services, such as concept's classification, satisfiability and realization, knowledge base consistency checking.
卫生服务可及性差是目前我国卫生工作中的主要问题之一。
Health service access is one of the many problems China faces today.
卫生服务质量包括可及性和有效性两个根本维度，体现在卫生服务结构、过程和结果三个过程中。
Health service quality includes two basic dimensions, accessibility and validity, which displays in three courses: health service structure, process and result.
第三，医疗服务利用可及性较差，近几年虽有改善但是就地区而言，可及性仍然较差。
Third, the use of available medical services is poor, although improving in recent years, however, on the regional terms of accessibility is still poor.
在服务过程中充分利用网络信息技术，提高全科团队工作效率，为社区居民提供综合、协调、可及、持续性的健康照顾。
We have made full use of the advantage of the information technique online so that we can enhance the efficiency o…
在服务过程中充分利用网络信息技术，提高全科团队工作效率，为社区居民提供综合、协调、可及、持续性的健康照顾。
We have made full use of the advantage of the information technique online so that we can enhance the efficiency o…
应用推荐