研究了渐近强周期函数空间、渐近周期序列空间的可分性质。
The separability of asymptotically strongly periodic function space and asymptotically periodic sequence space are also discussed.
根据最低音与中间音之间，中间音与最高音之间的第三音的性质，三和弦可分为大，小，增或减。
Triads may be major, minor, augmented or diminished according to the quality of the thirds between the bottom and middle note, and between the middle note and the top note of the three.
可见光或可分辨的颜色是人眼所辨认出的发射光的性质。
Visual light or perceived color is the quality of light emission as recognized by the human eye.
本论文从可分(非纠缠)性的判别及局域幺正变换下的不变量的等价类的角度来研究量子纠缠的性质。
We have investigated the properties of entanglement by criterion of separability (non-entanglement) and equivalence of quantum states under local unitary transformations.
文中首先定义了反映总体间区别的总体可分性，然后在此基础上给出了总体可分性函数，并且讨论了该函数的三个性质。
The separability showing the difference of the collective is defined and then based on this definition, the separability function and three of its properties are given.
根据矿石性质和产品要求，可分别采用混合浮选、优先浮选和分离浮选法选别这类矿石。
According to the property of the mineral and product requirement, mixed floating, priority floating and separation floating process can be used for the mineral.
广西的石灰岩按性质可分为纯质石灰岩、夹硅质石灰岩、夹砂页岩或火成岩的石灰岩三种类型。
According to the nature, Guangxi limestone is separated into three types: pure limestone, siliceous limestone, mixed sand shale or limestone of igneous rock.
本文引进了有限阶可分介算子的概念，讨论了这类算子的某些性质，特别研究了它的谱性质。
In this paper, we introduce the definition of decomposable operators with finite order. We set down the basic properties of them. Particularly we discuss their spectral properties.
按照科学联想的性质和特点的不同，科学联想可分为接近联想、对比联想、类比联想和因果联想四种类型。
Scientific association can be divided into proximity association, contrast association, analogy association, and cause-effect association according to their nature and features.
由于这两个性质，蠕应变和热应变可分开研究，而且可线性叠加。
From this reason the creep strain and the thermal expansion can be separately examined and added.
根据测试数据性质的不同，测试压缩可分为测试激励压缩和测试响应压缩两个方面。
The test compression techniques can be classified to two categories, that is, test stimulus compression and test response compaction.
目前世界上流行的知识产权保险按性质分大致可分为两类，即知识产权执行保险和知识产权侵权辩护费用补偿保险。
The existing intellectual property right insurance falls into two categories: intellectual property right execution insurance and intellectual property right tort litigation compensation insurance.
然后，通过研究割的性质，得到拓扑图论中的一个重要性质，即不可分离圈不能由若干可分离圈生成。
Secondly, by the properties of co-cycles, we find that any separating cycle cant be generated by separating cycle.
根据断层走向、活动时代及活动性质的变化，可分为两段。
This fault can be divided into two segments in the light of its strikes, active ages and natures.
研究了仿紧局部可分空间在一些L映射下象的性质后，文章继续讨论仿紧局部可分空间的映象问题。
Based on the characterizations of images of paracompact locally separable Spaces under some L-mappings, the images of paracompact locally separable Spaces are further studied in the paper.
根据导电性质的不同，碳纳米管可分为金属型和半导体型。
Based on different electronic properties, carbon nanotubes can be classified into metallic and semiconducting types.
两宋时期的赈灾救荒措施从性质上看，可分为三类：纯行政性措施、市场性措施与社会性措施。
The measure for relieving famine and disaster in Song dynasties can be categorized into tree types from the properties: the simple administrative measure, the market measure and the social measure.
按建筑物使用的性质，供暖制度可分为两大类：连续供暖制度和间歇供暖制度。
According to the difference of the using characters of building, the heat-supply system is divided into two categories: the continuous heating system and the intermittent heating system.
国际私法条约从性质上可分为统一实体私法条约、统一冲突法条约和统一程序法条约。
The pacts of the international private laws can in nature be classified into the unified private law pact of entity, the unified law pact of conflicts, and the unified law pact of procedure.
按照事件的性质分类，新闻可分为“硬新闻”和“软新闻”两大类。
In terms of the nature, news can be basically divided into two types: hard news and soft news.
BOT项目公司的法律性质可分为基本的法律性质和特殊的法律性质。
Project company of BOT can be devided into two parts, including the basic legal nature and the special nature.
京剧戏衣形成于清代，根据演出性质可分为民间戏衣、内班戏衣、宫廷戏衣三类，戏曲的融合带动了戏曲服装的融合和进步。
The costumes of the Peking Opera is formed during the Qing Dynasty and can be divided into three types the civilian, aristocratic and imperial.
第五条依据所从事衍生产品交易的业务性质和市场定位，金融机构可分为交易商和自营商两类。
Article 5. A financial institution engaging in derivatives business can be categorised as either a dealer or an end-user according to the nature of its derivatives business and market position.
居民消费问题在性质上可分为生产型消费和生活型消费。
The inhabitants 'consuming problem can be divided into two kinds in its essence: consuming in the forms of production and in the form of living.
第三对元代婚姻法从性质、内容、特征进行研究后，认为可分为正常婚姻、赘婿和收继婚。
In the first part, the concept of civil law and the features of Chinese ancient civil law and the law in Yuan Dynasty are presented respectively.
第三对元代婚姻法从性质、内容、特征进行研究后，认为可分为正常婚姻、赘婿和收继婚。
In the first part, the concept of civil law and the features of Chinese ancient civil law and the law in Yuan Dynasty are presented respectively.
应用推荐