最后，介绍可再生能源技术的应用等。
Finally, introduction of renewable energy technology applications.
2007年可再生能源技术的专利四分之一来自德国厂商。
Almost a quarter of patents awarded in 2007 for renewable-energy technologies went to German firms.
目前大多数可再生能源技术在我国处在研究开发阶段，或处在示范阶段。
At present the majority renewable energy technology in China has still in the research phase of exploitation, or the demonstration stage.
虽然可再生能源技术对实现这一目标不可或缺，但最重要的还是建筑物的性能。
Although the renewable energy technology is essential to achieving this goal, it is the building performance which matters most.
另外，应该推广现有手段，以建立能够提高能源效率和推动可再生能源技术的市场。
In addition, existing instruments should be scaled up to develop markets that would help to promote energy efficiency and renewable energy technologies.
极具开发潜力的一种可再生能源技术——水力发电，与燃煤发电一样，有着诸多缺点。
The one renewable source that many want to be tapped — hydroelectricity — arguably has as many drawbacks as coal.
Stuggins说，现在已经有些可再生能源技术(如风力发电)具备了经济可行性。
Already some renewable technologies, such as wind power, are economically viable, he says.
此外，我们还可以探讨如何拓展在低碳、可再生能源技术、生物工程等很多新领域的合作。
Besides these, we could discuss how to explore the potential cooperation in many new sectors such as low carbon, renewable energy and biological technology.
这种可再生能源技术代表了一个完整的“电网友好”由于该工厂的总运营灵活性的解决方案。
This renewable technology represents a complete "grid friendly" solution due to the total operational flexibility of the plant.
尽管可再生能源技术从商业角度来说可能很有意义，但是它不是建立在‘好的、实用的基础’上的。
And while renewable energy technology may make good business sense, he says, it is not based on "good practical engineering".
此次中美对话可能达成的一个具体“成果”将是：取消针对节能和可再生能源技术设备的关税和贸易壁垒。
One specific "deliverable" that could emerge from the dialogue would be the removal of tariffs and barriers on trade in technology and equipment for energy efficiency and renewables.
监管透明度，尤其应对气候变化政策方面的监管透明度，将是决定可再生能源技术和油气市场未来发展趋势的关键因素。
Regulatory clarity, particularly surrounding anti-climate change policies, is key to future developments, not only of renewable energy technologies but also of hydrocarbons.
新农村建设不光是要应用风能太阳能等高端的可再生能源技术，更应该把注意力放到潜力更大的清洁煤技术上。
New countryside movement should pay more attention to clean coal combustion technology rather than advanced technologies taking advantage of renewable energy such as wind and solar power.
集成可再生能源技术和柴油发电机、蓄电池为一体的混杂能源系统可以实现偏远地区电力的24小时不间断供给。
Hybrid energy systems integrate renewable energy technologies with diesel generators, batteries, and inverters to provide 24 hour grid quality power to remote communities.
“纵观全球，可再生能源正高速增长――它是世界上增长速度最快的能源技术，”他说。
“Globally, renewable energy is increasing at a very fast pace—it’s the fastest-growing energy technology in the world,” he says.
在众多可再生能源和新能源技术开发中，风力发电具有很好的规模化开发条件和商业化发展前景与潜力。
In the development of all kinds of renewable and new resources, the wind power generation has the great potential of scale production and the commercial development prospect.
在众多可再生能源和新能源技术开发中，风力发电具有很好的规模化开发条件和商业化发展前景与潜力。
In the development of all kinds of renewable and new resources, the wind power generation has the great potential of scale production and the commercial development prospect.
应用推荐