可移式海上生产平台是可移动的和可再使用的。
我们告诉人们我们使用Linux是因为它是安全的，或者因为它是免费的，又或者因为它是可定制的，再或者因为它的自由（free的另一个意思），又再或者因为它具有良好的社区支持...
We tell people we use Linux because it's secure. Or because it's free, because it's customizable, because it's free (the other meaning), because it has excellent community support...
使用XML表达交通诱导显示图片的显示内容以及播放参数，使得显示图片内容可再编辑和修改，同时为数据的传输、存储带来了方便。
XML data communication is discussed. Expression of display contents or parameters by XML make display picture data convenient to amend or edit, and easy to transmit and store.
尽管妮可一再否认，但仍有很多人认为她使用了肉毒素。
Some have wondered whether Miss Kidman has had Botox, despite her denials.
再使用作者所设计的软件自动计算出颜色指数，从而可定量地评价其光性。
The color index was calculated using the software developed by the author, which makes it possible to quantitatively evaluate the optical properties.
产品的可维修性直接影响到产品的使用性能，甚至产品的回收再制造。
The maintainability of a product has a direct influence on the product properties in the use stage, even the recycling and remanufacturing of the product.
可记忆度：当使用者经过一段时间没有使用，当下次再使用时，重建熟悉度的容易程度？
Memorability: When users return to the design after a period of not using it, how easily can they reestablish proficiency?
这种新系统的干燥剂可一再使用，只需经由过程加热使其领受的水蒸发失踪即可。
The desiccant can be reused simply by heating it up to boil off the water it's absorbed.
塑料可区分为热固性与热可塑性二类，前者无法重新塑造使用，后者可一再重复生产。
Thermosetting plastics can be divided into two categories and thermal plasticity, the former can not be used to re-shape, which can be repeated production.
一个表量词组在什么地方可以使用量代词“多”，取决于这个表量词组语义上在哪个位置有可再细化的空间。
The position of duo in a quantity-representing phrase is determined by the position in which it can be semantically specified.
使用一段时间后，如出水量变小，起泡效果不明显，可拆下起泡头冲洗干净后再安装使用。
Some time after installation, if the water output becomes less or the bubbling effect is not obvious, you can remove the bubbling head and have it washed;
使用一段时间后，如出水量变小，起泡效果不明显，可拆下起泡头冲洗干净后再安装使用。
Some time after installation, if the water output becomes less or the bubbling effect is not obvious, you can remove the bubbling head and have it washed;
应用推荐