不要信任可以被不可信用户控制的文件内容。
Don't trust file contents that can be controlled by untrusted users.
只能改变可信用户映射的REMOTE _ PASSWORD选项。
You can only alter the REMOTE_PASSWORD option of your trusted user mapping.
它所利用的只是具有一些动态构造的SQL和不可信用户输入的应用程序。
All it takes is an application with some dynamically constructed SQL and untrusted user input.
对BLP模型可信用户权限过大和无完整性控制两点不足分别进行了改进。
The two shortages of BLP, excessive trusted users authority and none integrity controling are improved in this paper.
选项use _ TRUSTED _ CONTEXT设置为‘Y’的映射被视为可信用户映射。
A user mapping with an option USE_TRUSTED_CONTEXT set to 'Y' is considered a trusted user mapping.
基于可信用电子商务系统体系架构的可信用电子商务理想模型，主要涉及交易中的信用审计及分布式工作流程管理。
The ideal model, based on credibility e-commerce system architecture, is related to the credit audit and distributed workflow system.
只有具有SECADM权限的用户才能创建可信用户映射，以防止用户将自己映射到远程数据源上具有更多权限的用户。
A trusted user mapping can only be created by a user who holds the SECADM authority to prevent users from mapping themselves to more privileged users on the remote data sources.
如果可信用户是有效的用户，他会自动地登录Cognos名称空间“BASIC”；否则通过UI提示用户输入凭证。
The trusted user will then be automatically logged in to Cognos namespace "BASIC" if it's a valid user else the user will be prompted to pass on the credentials through UI.
可信的用户识别卡也可以作为借记卡和信用卡来使用。
The trusty SIM card can also act as a debit and credit card.
解决办法就是寻求唯一一个能够可信地反击如此规模的共同信用损失的机构的帮助。
The answer is to turn to the only institution that can credibly counter a collective loss of confidence on such a scale.
问题在于这种排除了人为因素的系统一旦模型失效，一旦公司的信用评级受到质疑，那么一切都不可信了。
The problem with an impersonal system is that when the models fail, and when companies’ ratings become suspect, everything is called into question.
信用证明：你的外贸开发信中有没有包括建立和证明你说话可信度的材料？
Proof of Credit: Does your development letter include the materials to establish and proof your credibility?
有信，那就是有信用，有信誉，有可信赖性，有可靠性，才可以立足于世上。
Only when one has trustworthiness, that is, only when one has credibility, good reputation, dependability, and reliability, can one have standing in the world.
信用历史是一个可信的信号：它难以造假，而且，可以假定，信用得分良好的人比债务违约的人更有可能成为好雇员。
Credit history is a credible signal: it is hard to fake, and, presumably, those with good credit scores are more likely to make good employees than those who default on their debts.
模糊综合评判法的应用解决了评价者可信度、交易金额等因素的模糊性对最终信用值的影响。
The application of fuzzy comprehensive evaluation eliminates the adverse impact to the final value of the credit, which is caused by the ambiguity of evaluator credibility and transaction amount.
曾经把意大利债券视为安全资产的投资者们现在忧心忡忡，担心信用违约交换市场的可信性、单一货币的崩溃可能，以及所有其他事情。
Investors who once regarded Italian bonds as a safe asset now worry about everything from the integrity of the credit-default-swap market to a possible break-up of the single currency.
曾经把意大利债券视为安全资产的投资者们现在忧心忡忡，担心信用违约交换市场的可信性、单一货币的崩溃可能，以及所有其他事情。
Investors who once regarded Italian bonds as a safe asset now worry about everything from the integrity of the credit-default-swap market to a possible break-up of the single currency.
应用推荐