Nuance负责行业事务的副总裁迈克尔o韦思(Michael Wehrs)表示，母语文本输入可使那些不会英语的人士更易于开展商务。
Michael Wehrs, Nuance's vice president of industry affairs, says allowing texting in native languages makes it easier for people who don't speak English to conduct business.
一个英国研究小组发现，负责学习、记忆和情感的大脑部位可使那些已经患有心脏疾病的人们的心脏肌肉不稳定。
British team has found that the regions of the brain responsible for learning, memory and emotion can destabilise the cardiac muscle of someone who already has heart disease.
第三十四条国家版权局负责提供各类著作权许可使用合同的标准样式。
The provision of standard forms of various copyright licencing contracts shall be the responsibility of the National copyright Administration.
在复制过程中负责延伸端粒处DNA亲本链的酶，可使端粒复制完整。
An enzyme responsible for extending the parent strand of DNA at the telomere during replication so that telomeres can be fully replicated.
其中S蛋白是负责病毒侵染的主要部分，S蛋白的差异可导致病毒宿主的更迭，并可使宿主产生感冒、腹膜炎、肠胃炎等多种疾病。
The difference of s protein will not only cause the change of the host but will also lead to the cold, peritonitis, gastroenteritis and many diseases of the host.
第三十四条国家版权局负责提供各类著作权许可使用合同的标准样式。
Article 34. The provision of standard forms of various copyright licencing contracts shall be the responsibility of the National copyright Administration.
如汇票经一般承兑者，则不必作付款提示始可使承兑人负责。
When a Bill is accepted generally, presentment for payment is not necessary in order to render the acceptor liable.
成功的应聘者应该能够负责执行指定项目，项目所涉及的可使用成果可能是在有限时间内完成的，并且有可能迅速发生大的方向性变化。
The successful candidate will be responsible for executing assigned projects with deliverables developed on a compressed schedule that might exhibit rapid changes in direction.
成功的应聘者应该能够负责执行指定项目，项目所涉及的可使用成果可能是在有限时间内完成的，并且有可能迅速发生大的方向性变化。
The successful candidate will be responsible for executing assigned projects with deliverables developed on a compressed schedule that might exhibit rapid changes in direction.
应用推荐