有时候当你听到很多人大叫可你不知道为什么，可能真会叫人害怕。
It can be really scary sometimes when you hear a lot of people yelling but you don't know why.
尽管你没跟这个女人上过床，可你不知道你是怎么背叛你太太的吗？
How are you cheating on your wife if you're not sleeping with this woman?
现在，你在一份没有让你快乐的工作中混日子。可你不知道如何是好。
Now you're coasting in a job that doesn't make you happy, and you don't know what to do about it.
可你不知道吗，这样你会变成一头大蠢驴，所有的人都要拿你开玩笑的？
Don't you know that if you go on like that, you will grow into a perfect donkey and that you'll be the laughingstock of everyone?
你以为放手可以成全我的幸福，可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
You think to let go of my happiness, but you do not know my biggest happiness is to hand in hand with you.
你以为放手可以成全我的幸福，可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
Do you think can fulfill my happiness of letting, but you don't know me the greatest happiness is to hand in hand with you.
你以为放手可以成全我的幸福，可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
You think you can let go of my happiness, but you do not know my greatest happiness is to hand in hand with you.
你以为放手可以成全我的幸福，可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
Do you think it can make me happy, but you don't know my greatest happiness is in your hands.
你以为放手可以成全我的幸福，可你不知道，我最大的幸福就是能和你手牵手。
You think letting go would make me happy, but you don't know my biggest happiness is to hold your hand.
⊙、你以为放手可以成全我的幸福，可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
You think letting go can fulfill my happiness, but you don't know my biggest happiness is to hand in hand with you.
“我不知道有没有人来，”小姐结结巴巴地说道，“可你现在应该在地里才对，希刺克厉夫。”
Not that I know of, 'stammered Miss:' but you should be in the field now, Heathcliff.
减少你在电脑前所花时间的第一步，你需要了解是实际上每天真正需要花多少时间在电脑前，在很多情况下，你会大吃一惊，比如说，我估计我每天需在电脑前花6小时，可实际情况呢，在5天里，我每天花了10小时在这个上面，我不知道这是为什么
The first step in reducing the amount of time you spend in front of your screen is to get an idea of just how much time you do actually spend there.
那对我们很重要，但问题是，没可预见性你就不知道巅峰放在哪点。
Well, that matters to us, but the trouble is, without predictability you don't know where to put the peak.
另一种类型是情绪性但在道德上模棱两可的：一个着火的汽车，但你不知道是因为什么原因着的火。
Another type is emotional but morally ambiguous: a car that is on fire but you don't know why.
记住，他们不知道你在想什么，可你也不要逼他们揣摩你在想什么！
Remember, they can't read your mind, and you don't want them to have to try!
你说过不想起诉任何人(这种想法是明智的)，可你的前老板并不知道这一点，对不对？
You say you don't want to Sue anyone (which is smart), but your old boss doesn't know that, does he?
南森某晚曾在日记里这样描述她：“你在思念着我，你的思绪在荒凉中向北飞升，可他们都不知道何处可觅到我。”
Your thoughts fly northwards in the great desolation. They do not know where to look for me.
要是你长期对《花花公子》1988年的四月小姐“情深如故”，可连你自己也不知道那盒布满了灰尘的《花花公子》被你放到哪儿去了，那么振作起来吧！
If you've long harbored tender memories of Miss February 1988 but misplaced your dusty old box of Playboys, take heart.
他继续说：“你不知道，我已经想这一天等了10年了，可一旦你有了家庭，你很难在干其它的事情了。”
He continued "you know, I've been wanting to do this for 10 years now, but once you have a family, it's very tough to do anything else".
所以，在25笔交易之后，你仍然能够有300美元的获利，但你不得不忍受18笔的亏损…可吊诡的是：你将不知道什么时候亏损会来临。
So, after 25 trades you would have made $300 , but you also would havehad to endure 18 losing trades…and the trick is that you never know when thelosers are coming.
你以为放手可以成全我的幸福，可你 不知道，我最大的幸福就是能和你手牵手。
You think letting go would make me happy, but you don't know my bigg est happiness is to hold your hand.
可恰恰是这不需要理由的爱，常常让你不知道从何时开始，又在哪里结束。
But just is not need a reason to love and often let you don't know, since when and where are ended.
罗伯特也说：“喔，我原来不知道你是赛米德，可现在我看得出你棒极了。”
And Robert said, 'Well, I didn't know that you were a Psammead, but I can see that you are something very wonderful.
我还在这里，一直都在，可你却不知道我在等你。
I'm still here, always, but you don't know I'm waiting for you.
你可注意他们并不知道该放声大哭还是笑所以他们去看父母的脸？
Notice how they don't know whether to laugh it off or cry so they look to their parents to see the parents face?
汤姆：哇，妮可。我甚至不知道你在找新工作。
Tom: Wow, Nicole. I didn't even know you were looking for another job.
“我不知道你有什么可抱怨的，”顾问说，你。
I don't know what you're complaining about, "said the counselor, you're".
你知道吗，成功和幸福的重要的秘密之一是，我们恐惧的另一面有我们更好的生活。可许多人不知道这一点。
You know, one of the important secrets to success and happiness, which many people don't know, is that on the other side of our fear is a much better life for us.
“我不知道有没有人来，”小姐结结巴巴地说道，“可你现在应该在地里才对，希刺克厉夫。
Not that I know of, ' stammered Miss: 'but you should be in the field now, Heathcliff.
“我不知道有没有人来，”小姐结结巴巴地说道，“可你现在应该在地里才对，希刺克厉夫。
Not that I know of, ' stammered Miss: 'but you should be in the field now, Heathcliff.
应用推荐