禽流感在人类和动物中均可传染。
调查同样发现可传染疾病的无证据？
The investigation also found no evidence of infectious disease.
想法（不论是积极的还是消极的）是可传染的。
这些观念是可传染的。
These are just a few of the ideas that are to die for. They're infectious.
健康专家警告足部鱼疗可传染HIV和丙肝等疾病。
Fish foot spa pedicures could spread diseases such as HIV and hepatitis c, health experts have warned.
全世界有大约40%的人口的生活环境中有可传染疟疾的蚊子。
About 40 percent of the world's population lives in areas with mosquitoes that carry malaria.
根据这一判断，欧元区银行业危机扩散成为一场可传染的，国家性的财政危机。
With that decision, the banking crises in the eurozone's periphery became a series of contagious, national fiscal crises.
这个术语描述了参与追踪过程的单元，即人们在输血中可能被一个可传染的病毒感染。
It is the term given to describe the processes involved in tracing units that may have been infected with a virus transmissible through blood, which were transfused to recipients.
国度疾病预防掌握中央钻研显示，尽管是这些高浓度的可传染病毒在几小时的干燥进程中将有90% ~ 99%的减少。
CDC studies have shown that drying of even these high concentrations of HIV reduces the amount of infectious virus by 90 to 99 percent within several hours.
抑郁患儿治疗时，年龄、神经和身体发育的程度都是考虑的关键点，”迈克雅克（一位前临床心理医生和《抑郁症可传染》一书的作者）认为，“考虑到这些因素，经食品药品监督部门评估有7%的抗抑郁症药物可供患儿使用。”
Despite those concerns, the Food and Drug Administration estimates that 7% of antidepressants are still being prescribed to children.
抑郁患儿治疗时，年龄、神经和身体发育的程度都是考虑的关键点，”迈克雅克（一位前临床心理医生和《抑郁症可传染》一书的作者）认为，“考虑到这些因素，经食品药品监督部门评估有7%的抗抑郁症药物可供患儿使用。”
Despite those concerns, the Food and Drug Administration estimates that 7% of antidepressants are still being prescribed to children.
应用推荐