我可以理解她想保守秘密的愿望。
如果你想从这种关系中摆脱出来,我可以理解。
I'd understand if you wanted to bail out of this relationship.
许多人对“权力”这个词的理解可以更为准确地用“控制”来形容。
What many people mean by the word "power" could be more accurately described as "control."
背景音乐可以通过联系场景来帮助观众理解。
Background music may aid viewer understanding by linking scenes.
我们应该学习掌握沟通技巧,因为这可以促进相互理解。
We should learn to grasp communication skills for they can facilitate mutual understanding.
一场传递知识、增进理解的演讲可以给我们提供信息。
A speech that conveys knowledge and enhances understanding can inform us.
不过,非数学专业的读者在理解数学推理方面还是可以走得很远的。
Still, the non-mathematical reader can go far in understanding mathematical reasoning.
我们甚至可以利用神经美学研究来理解一些艺术品的寿命。
It might even be the case that we could use neuroaesthetic studies to understand the longevity of some pieces of artwork.
人们倾向于与同龄人交朋友,因为他们可以很容易地理解对方。
People tend to make friends with others in the same age as they could understand each other easily.
即使不能理解这个文件所做的一切,您也可以预期下一步。
Even without understanding all that this file does, you can anticipate the next step.
他做了很多志愿者,他可以帮助你增加信心,并完全理解组织的期望。
He volunteered a lot, he can help you increase the confidence and completely understand the organization's expectations.
这些发现表明身体与大脑具有其天生的自愈方法,我们有朝一日可以去理解并放大。
The findings suggest that the body and brain have instinctive ways of healing that we could come to understand one day and then magnify.
有时候,表情符号可以帮助来自不同国家的人们相互理解。
Sometimes, emojis can be helpful to people from different countries in understanding each other.
“红木”这个词在丹麦语中,可以理解为有两个意思。
The word "mahogany" can be understood, in Danish, as having two meanings.
在这些事情上的分歧会造成麻烦,这是可以理解的。
Disagreements on such matters can understandably cause problems.
但这也是它的优势:方便读者理解,如果他们愿意的话,也可以为自己的学校算算数。
That is also its strength: it's easy for readers to understand, and to do the arithmetic for their own schools if they'd like.
应该注意的是,在这些情况下,读者可以通过上下文理解文中的意思。
It should be noted that in these cases, a reader can derive the intended meaning from the context.
这些探索知识并且理解已知信息的行为可以用拉丁文‘Sapereaude’或英文‘daretoknow’描述。
Such actions to seek knowledge and to understand what information we already knew were captured by the Latin phrase 'sapere aude' or 'dare to know'.
这样,你可以增加单词量,更好地理解对话。
In this way, you can increase the number of words and know the dialogues better.
他们对结果感到失望是可以理解的。
他的不高兴是可以理解的。
他们的态度是完全可以理解的。
税收是不受欢迎的–选民们反对是可以理解的。
Taxes are unpopular – it is understandable that voters are against them.
一般的反应是,一次可以理解的受挫。
这些技巧都不能帮助你们理解他们,理解他们的立场或让你们产生分歧的问题,但它们可以在某种程度上帮助你们获胜。
None of these tricks will help you understand them, their positions or the issues that divide you, but they can help you win in one way.
这是一种理解,他可以让事情发生在世界上;他可以用语言来为自己辩护,使自己免受父亲的惩罚。
It's the understanding that he can make things happen in the world; he can defend himself against his father's punishment through the use of words.
例如,与父母谈论过去可以促进自我概念的发展,也可以帮助孩子理解“记住”的含义。
Talking with parents about the past may enhance the development of the self-concept, for example, as well as help the child understand what it means to "remember".
和那些可以鼓舞、鼓励和理解你的人在一起。
Surround yourself with people who uplift, encourage and understand you.
最后,他的演讲很有趣,听众完全可以理解。
Finally, he had a speech that was interesting and perfectly understandable to his audience.
如果你的手机让你感到紧张,这是可以理解的。
应用推荐