你可以培训人们使其更富于表现力。
我可以试着用各种不同的方式来摆放这些图片,使它们更引人注目。
I can play around with the pictures in all sorts of ways to make them more eye-catching.
他移开桌子好让他可以更靠近观众。
He positioned the table so that he could move close to the audience.
在某种程度上,它也可以让我们的邻居变得更聪明。
It may have to go in part as well to make our neighbors intelligent.
高音可以帮助你变得更自信。
同样的原理可以用于使小刀更锋利或者清扫城市大街时。
The same principle can be used to sharpen knives or sweep city streets.
研究人员已经开始更密切地关注我们可以改变的方式。
Researchers have begun looking more closely at ways we can change.
技术的发展可以帮助我们更准确地预测地震,以避免伤亡。
Technological development can help us to be more accurate in predicting earthquakes to avoid casualties.
记录日记可以帮你更准确地算出你每天的食物摄入量。
Keeping a diary can help you work out your daily food intake more accurately.
可以更有效、更经济地提供服务。
Services could be operated more efficiently and economically.
任何经历都可以让你学到东西,使你变得坚定,那些更困难的经历尤其如此。
Any experience can teach and strengthen you, but particularly the more difficult ones.
所以,无土栽培可以更廉价生产食物?
投资高效工厂能节余很多宝贵的碳信用额度,可以用来卖给那些更富有、更浪费的国家。
By investing in efficient plant it could generate lots of valuable carbon credits to sell to wealthier, more wasteful nations.
好的姿势可以使你的胸部看起来更丰满。
通常认为一段固定的斋戒期可以使我们更虔诚。
A set period of fasting is supposed to bring us closer to godliness.
这里是一些有用的建议,可以使你的旅途更舒适。
血液测试是否应该更面向大众呢,比如在大型购物中心里免预约的诊所内人们就可以接受血液测试?
Should blood tests be made more accessible to the public, such as through walk-in clinics in shopping malls?
天亮了起来,物形可以看得更清楚了。
如果你能听懂乌鸦的语言,我可以更清楚地告诉你。
科学家们可以从那里对外太空进行更清晰的观测。
Scientists can make clearer observations of deep space from there.
现在我们可以更顺利的进展了。
尽管不能完全保证,但是集中控制和集体组织可以产生更顺畅、更公平的结果。
Central control and collective organisation can produce smoother and fairer outcomes, though even that much is never guaranteed.
如果每天骑自行车可以让你更健康,为什么不承诺每天坚持骑车,过上更健康的生活呢?
If cycling each day can make you healthier, why not commit yourself to it and have a better life?
在适当的时候更换家里一些东西可以让你更健康。
Replacing some things in your house at the right time can make you healthier.
书籍可以让人变得更聪明,因为读得多的人更了解事物的运作方式,更了解人是谁,或者人是什么。
Books can make people cleverer, because heavy readers have greater knowledge of how things work and who or what people were.
慢一点可以使你的字迹更清楚。
我本可以像你一样优秀,也许会更聪明些。
可以说金星是比地球更舒适的生命栖息地。
更受欢迎的作品甚至可以在城市的艺术商店里看到。
The more popular works can even be seen in art shops around the city.
大自然可以帮助人们感到更放松、更健康。
应用推荐