在和平时期我们可以减少国防开支而并不引起风险增加。
We could afford to reduce defence spending in peacetime without excessive risk.
坚果可以引起严重的过敏反应。
身体上的原因可以引起情绪或精神上的问题。
Emotional or mental problems can arise from a physical cause.
一颗蛀牙可以引起激烈的疼痛。
基底细胞癌可以出现在一些非常奇怪的地方，包括眼睑，在那里它经常引起疼痛和睫毛脱落的现象。
Basal cell carcinomas can appear in some pretty strange places, including the eyelid, where it often causes a sore and the loss of eyelashes.
糖通过被那些存在我们牙齿的引起斑块的细菌作为一种食物来源，可以导致牙齿腐烂。
Sugar can cause tooth decay by being used as a food source for the bacteria found on our teeth, which causes plaque.
对于杜洛埃科娃来说，高水平的数学很重要，可以在美国课堂上引起孩子们的好奇心。
For Droujkova, high-level math is important, and what it could use in American classrooms is an injection of childlike wonder.
很明显，气味可以引起强烈的情绪反应。
It became apparent that smell can evoke strong emotional responses.
你可以选择接受二元论，拒绝承认大脑引起心理活动的观点。
You may choose to embrace dualism, reject the idea that the brain is responsible for mental life.
并不是所有由社会歧视引起的问题都可以通过沟通来解决。
Not all problems arising from social discrimination can be addressed through communication.
由于这个原因，有一些测试可以发现血液中是否含有引起艾滋病和其他疾病的病毒。
For this reason, there are tests to find out if blood contains viruses that cause AIDS and other diseases.
如果这个理论是正确的，那么吸入含有额外二氧化碳的空气应该会引起打哈欠，而吸入纯氧应该可以抑制打哈欠。
If the theory was correct, breathing air with extra carbon dioxide should have triggered yawning, while breathing pure oxygen should have suppressed yawning.
学习不同的文化如何表达尊重，这可以帮助你避免引起误解。
Learning how different cultures signal respect can help you avoid misunderstandings.
照片可以达到这个效果，可以引起这些回忆。
The photograph is able to achieve this result and is able to trigger these thoughts.
焦急忧虑可以引起胃病。
这会引起出血，可以通过愈创木脂检测法检查出来。
This produces the bleeding that allows detection through a guaiac test.
罕见的是，麻疹可以引起永久性脑损伤和死亡。
It is rare, but measles can cause permanent brain damage and death.
在美国，怀孕是一个可以引起争执的话题。
C Pregnancy can be an issue that causes arguments in America.
地震引起的震动可以使地球的另一面摇动。
这一决定引起了很多他本可以避免的麻烦。
The decision has caused a lot of trouble he could have avoided.
飞蚊症可以引起抑郁，焦虑或相关的问题。
Floaters may cause depression, anxiety and many other related problems.
您可以取消引起冲突的变更。
女性的排卵期可以引起基础体温轻微升高。
Ovulation may cause a slight increase in basal body temperature.
现在演出还在进行，他可以丝毫不引起注意地离开。
While the show was still on, he could leave without attracting attention.
最严重的问题是非法的属性名所引起的，可以引起所使用的概要文件的模型的破坏。
The most serious problem is caused by invalid attribute names, which can corrupt the model where the profile is applied.
注意：水太热可以休克皮肤，引起毛细血管破裂。
Caution: Water that is too hot can shock skin and cause broken capillaries.
对于概要文件的结构，非法的名称可以引起许多问题。
Depending on the exact profile structure, invalid names can cause various problems.
这肠道问题可以引起一种新型自闭症。
平静的意识可以帮助你打消引起香烟摄入的念头。
A quiet mind can help you cancel out the thoughts that are causing cigarette cravings.
它们可以引起严重的食源性疾病。
应用推荐