我可以很有把握地说这些传言完全没有根据。
I can say with confidence that such rumours were totally groundless.
冷冻食品行业可以完全由国外的种植者们和加工者们供应。
The frozen-food industry could be supplied entirely by growers and processors outside the country.
这场纷扰是完全可以避免的。
我认为我们对他们的异议完全可以不予理会。
人们竟然认为可以把我完全不当一回事!
如果我可以重新活一次,我还会以完全一样的方式来处事。
If I could live my life over again, I would do things exactly the same way.
我们完全可以说,这支乐队的最新专辑是他们迄今的最佳作品。
We can credibly describe the band's latest album as their best yet.
随着技术进步,现在开放大学完全可以在因特网上提供更多的课程。
As technology develops, Open University can now offer more courses over the Internet entirely.
他做了很多志愿者,他可以帮助你增加信心,并完全理解组织的期望。
He volunteered a lot, he can help you increase the confidence and completely understand the organization's expectations.
变形器可以折叠成几乎完全平整的形状,使其便于携带。
Morpher can be folded almost completely flat, making it easier to carry.
它和传统头盔一样坚固,但它几乎可以完全折叠压平,便于携带。
It is just as strong as traditional helmets, but it can be folded almost completely flat, making it easier to carry.
它可以收缩成一个小圆石的形状,并完全静止地坐在海底。
It can contract into the shape of a little round stone, and sit perfectly still on the seafloor.
你可以听到很多关于家庭不和、酗酒的痛苦,以及完全明智的人某天自杀的故事。
You can hear plenty about bitter family feuds and the sorrows of alcoholism and about perfectly sensible people who went off one day and killed themselves.
你完全可以这么说。
多年来,臀部关节和身体其他关节都是可以部分或完全替换的。
For many years hip-joints and other body joints have been replaceable either partially or completely.
那么,几乎完全可以描绘幸福的那种现代表达方式是什么呢?
After all, what is the one modern form of expression almost completely dedicated to depicting happiness?
尽管不能完全保证,但是集中控制和集体组织可以产生更顺畅、更公平的结果。
Central control and collective organisation can produce smoother and fairer outcomes, though even that much is never guaranteed.
随着时间的推移,羽毛变得越来越大,扑翼飞行逐渐发展,鸟类最终完全可以在空中飞行。
As feathers became larger over time, flapping flight evolved and birds finally became fully air-borne.
有些账单可以完全取消。
它们非常小,完全可以放在你的拇指下。
我从来没有去过那儿,但我完全可以想象。
你知道,凭你的活动策划经验,你完全可以开自己的店。
You know, with your event planning experience you could very well open your own shop.
我几乎完全可以确定。
他说他完全可以鉴定这枚邮票。
你可以感觉到听众完全支持她。
那本书的结局完全是可以想见的。
大多数的皮肤癌是完全可以治愈的。
风险不可能完全消除,但可以通过防范和培训来降低。
You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.
这场悲剧完全可以避免。
他们的态度是完全可以理解的。
应用推荐